Lyrics and translation Трай - Девчонка по соседству
Девчонка
по
соседству,
не
могу
найти
себе
места
я
La
fille
d'à
côté,
je
ne
trouve
pas
ma
place
Помню,
целовались
в
подъезде
Je
me
souviens,
on
s'est
embrassés
dans
l'entrée
Влюбился
словно
в
малолетстве
Je
suis
tombé
amoureux
comme
dans
mon
enfance
Действуй,
кричало
сердце
Agis,
criait
mon
cœur
Девчонка
по
соседству,
не
могу
найти
себе
места
я
La
fille
d'à
côté,
je
ne
trouve
pas
ma
place
Помню,
целовались
в
подъезде
Je
me
souviens,
on
s'est
embrassés
dans
l'entrée
Влюбился
словно
в
малолетстве
Je
suis
tombé
amoureux
comme
dans
mon
enfance
Действуй,
кричало
сердце
Agis,
criait
mon
cœur
Улицами
темными
брожу
Je
marche
dans
les
rues
sombres
Между
делом
переписку
листаю
En
attendant,
je
parcours
nos
messages
С
тобой
каждую
секунду
ценю
Je
chéris
chaque
seconde
avec
toi
Встретиться
бы
хотя
бы
глазами
J'aimerais
au
moins
te
croiser
du
regard
Снова
ходишь
за
ручку
Tu
marches
encore
main
dans
la
main
С
этим
пидором
скучным
Avec
ce
type
ennuyeux
Заучил
наизусть
он
Il
a
appris
par
cœur
Все
цитаты
о
чувствах
Toutes
les
citations
sur
les
sentiments
Два
коктейля
на
тусе
Deux
cocktails
à
la
fête
Но
меня
не
отпустит
Mais
tu
ne
me
lâches
pas
Взгляд
взаимный,
но
грустный
Un
regard
réciproque,
mais
triste
Как
же
тебя
зовут
Comment
t'appelles-tu
?
Бейби
ты
скучаешь,
вижу
по
глазам
Bébé,
tu
manques,
je
le
vois
dans
tes
yeux
В
сердце
проникая,
выжигаешь,
оставляя
шрам
En
pénétrant
dans
mon
cœur,
tu
brûles,
laissant
une
cicatrice
Как
же
хорошо,
что
я
тебя
узнал
Comme
c'est
bien
que
je
t'ai
rencontrée
Так
же
хорошо,
как
мои
треки
узнает
шазам
Aussi
bien
que
mes
morceaux
sont
reconnus
par
Shazam
Слезы
падают
на
мокрый
асфальт
Les
larmes
tombent
sur
l'asphalte
mouillé
Я
о
многом
хочу
тебе
рассказать
J'ai
tant
de
choses
à
te
raconter
Так
много
раз
я
переезжал
J'ai
déménagé
tellement
de
fois
Сказав
в
последний
раз
тебе
прощай...
Te
disant
au
revoir
pour
la
dernière
fois...
Девчонка
по
соседству,
не
могу
найти
себе
места
я
La
fille
d'à
côté,
je
ne
trouve
pas
ma
place
Помню,
целовались
в
подъезде
Je
me
souviens,
on
s'est
embrassés
dans
l'entrée
Влюбился
словно
в
малолетстве
Je
suis
tombé
amoureux
comme
dans
mon
enfance
Действуй,
кричало
сердце
Agis,
criait
mon
cœur
Девчонка
по
соседству,
не
могу
найти
себе
места
я
La
fille
d'à
côté,
je
ne
trouve
pas
ma
place
Помню,
целовались
в
подъезде
Je
me
souviens,
on
s'est
embrassés
dans
l'entrée
Влюбился
словно
в
малолетстве
Je
suis
tombé
amoureux
comme
dans
mon
enfance
Действуй,
кричало
сердце
Agis,
criait
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.