Lyrics and translation Три дня дождя - Всё из-за тебя

Всё из-за тебя

Я думаю, что ты не права
За окном чёрная птица не даёт мне сна
Это всё из-за тебя (это всё из-за тебя), это всё из-за тебя
Из-за тебя больше не буду чувствовать себя живым
Я на окраине Санкт-Петербурга, я снова один
Это всё из-за тебя, это всё из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И всё так же обвиваться вокруг шеи, как змея
Детка, это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя, из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И всё так же обвиваться вокруг шеи, как змея
Детка, это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя, из-за тебя
И в эту полночь, обессиленный, я выйду на балкон
Играть со смертью в моём возрасте давно не моветон
Ты это знаешь
Посреди лужи, сотрясая отражения домов
Я приземляюсь, снова пьяный, на холодный мокрый пол
Это всё ливень
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И всё так же обвиваться вокруг шеи, как петля
Детка, это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя, из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И всё так же обвиваться вокруг шеи, как петля
Детка, это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя, из-за тебя

C'est à cause de toi

Je pense que tu n'as pas raison
L'oiseau noir à l'extérieur ne me laisse pas dormir
C'est à cause de toi (c'est à cause de toi), c'est à cause de toi
À cause de toi, je ne me sentirai plus jamais vivant
Je suis en périphérie de Saint-Pétersbourg, je suis à nouveau seul
C'est à cause de toi, c'est à cause de toi
Et tu continues à me rire au nez
Et tu continues à t'enrouler autour de mon cou, comme un serpent
Bébé, c'est à cause de toi
C'est à cause de toi, à cause de toi
Et tu continues à me rire au nez
Et tu continues à t'enrouler autour de mon cou, comme un serpent
Bébé, c'est à cause de toi
C'est à cause de toi, à cause de toi
Et cette nuit, épuisé, je vais sortir sur le balcon
Jouer avec la mort à mon âge n'est plus très bon ton
Tu le sais
Au milieu de la flaque d'eau, faisant trembler le reflet des maisons
J'atterris, à nouveau saoul, sur le sol froid et humide
C'est la pluie
Et tu continues à me rire au nez
Et tu continues à t'enrouler autour de mon cou, comme une corde
Bébé, c'est à cause de toi
C'est à cause de toi, à cause de toi
Et tu continues à me rire au nez
Et tu continues à t'enrouler autour de mon cou, comme une corde
Bébé, c'est à cause de toi
C'est à cause de toi, à cause de toi