Три дня дождя - Красота - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Три дня дождя - Красота




Красота
La Beauté
Балтийское море, красные розы
La mer Baltique, des roses rouges
Ливни и грозы, поздняя осень
Des averses et des orages, la fin de l'automne
Если меня спросят, что такое в мире красота
Si on me demandait ce qu'est la beauté dans le monde
Я покажу им тебя
Je leur montrerais toi
Балтийское море, красные розы
La mer Baltique, des roses rouges
Ливни и грозы, поздняя осень
Des averses et des orages, la fin de l'automne
Если меня спросят, что такое в мире красота
Si on me demandait ce qu'est la beauté dans le monde
Я покажу им тебя
Je leur montrerais toi
Я показал бы им тебя
Je leur aurais montré toi
Я покажу им тебя
Je leur montrerais toi
Воскресное утро, кофе и сиги
Dimanche matin, café et cigarettes
Я молодой, все так красиво
Je suis jeune, tout est si beau
Вкусный парфюм тянет в постель
Un parfum délicieux me tire au lit
Я захожу - открытая дверь
J'entre, la porte est ouverte
Ты так красива, ты так красива
Tu es si belle, tu es si belle
Время теряет тут всю свою силу
Le temps perd toute sa force ici
Если меня спросят, что такое в мире красота
Si on me demandait ce qu'est la beauté dans le monde
Я покажу твои глаза
Je leur montrerais tes yeux
Если меня спросят, что такое в мире красота
Si on me demandait ce qu'est la beauté dans le monde
Я покажу им тебя
Je leur montrerais toi
Если меня спросят, что такое в мире красота
Si on me demandait ce qu'est la beauté dans le monde
Я покажу твои глаза
Je leur montrerais tes yeux
Каждую ссору вдвоем, каждую ночь наедине
Chaque dispute à deux, chaque nuit seuls
Каждый раз сводит с ума, каждая капля вина
Chaque fois cela me rend fou, chaque goutte de vin
Каждую ссору вдвоем, каждую ночь наедине
Chaque dispute à deux, chaque nuit seuls
Каждый раз сводит с ума, каждая капля вина
Chaque fois cela me rend fou, chaque goutte de vin
Каждую ссору вдвоем, каждую ночь наедине
Chaque dispute à deux, chaque nuit seuls
Каждый раз сводит с ума, каждая капля вина
Chaque fois cela me rend fou, chaque goutte de vin
Каждую ссору вдвоем, каждую ночь наедине
Chaque dispute à deux, chaque nuit seuls
Каждый раз сводит с ума, каждая капля вина
Chaque fois cela me rend fou, chaque goutte de vin
Каждую ссору вдвоем, каждую ночь наедине
Chaque dispute à deux, chaque nuit seuls
Каждый раз сводит с ума, каждая капля вина
Chaque fois cela me rend fou, chaque goutte de vin





Writer(s): викторов глеб


Attention! Feel free to leave feedback.