Три дня дождя - Неважно - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Три дня дождя - Неважно




Неважно
Doesn't Matter
Голоса в голове, увези меня к себе
Voices in my head, take me away
Бутылка вина в левой руке, правой держусь за твою
A bottle of wine in my left hand, my right holding yours
Что я сделал для тебя, я же последний мудак
What have I done to you, I'm such a jerk
Где-то свернул не туда, и вот я опять на рогах
I must've screwed up somewhere, and now I'm on the ropes again
Извини, опять запои, вези меня к себе домой
I'm sorry, I'm back to my old ways, drive me home
Укрой меня своей душой, мне кажется, я сам не свой
Cover me with your soul, I don't feel like myself
Меня окружают не те, с кем бы я был самим собой
I'm surrounded by the wrong people, I can't be myself
Твоё тепло в моей руке, все остальное не важно
Your warmth in my hand, everything else doesn't matter
Спрячу свои глаза, дорога в никуда
I'll hide my eyes, road to nowhere
Еду туда, где мне все рады, белая полоса
I'm going where everyone accepts me, white line
Сколько мне нужно слов, чтобы быть сильным вновь?
How many words do I need to be strong again?
Я допиваю вторую бутылку, а ты будешь мне подпевать
I'm finishing my second bottle, and you're singing along
Спрячу свои глаза, дорога в никуда
I'll hide my eyes, road to nowhere
Еду туда, где мне все рады, белая полоса
I'm going where everyone accepts me, white line
Сколько мне нужно слов, чтобы быть сильным вновь?
How many words do I need to be strong again?
Я допиваю вторую бутылку, а ты будешь мне подпевать
I'm finishing my second bottle, and you're singing along
Твоё тепло в моей руке, все остальное не важно
Your warmth in my hand, everything else doesn't matter
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
While you endure me indefinitely and silently
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
While you endure me indefinitely and silently
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
While you endure me indefinitely and silently
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
While you endure me indefinitely and silently






Attention! Feel free to leave feedback.