Lyrics and translation Три дня дождя - Перезаряжай

Перезаряжай

Перезаряжай
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива
Стираешь все из памяти легко и безболезненно
И я с оскалом каменным глотаю это месиво
Молчи со мной, забудь о том, что было
Я запомнил тебя голую, но не помню счастливой
Больше нет чувств от сломанной постели
Я любил тебя в четверг, но я семь пятниц на неделе
Все остатки сигарет между нами поделены
Разбивай все зеркала — ведь так сказали мне демоны
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива
Мне мало твоих пощечин, спускайся на метр вниз
Все раны на твоей шее — оставленный мой эскиз
Среди всех красок города ты выбрала черный цвет
Сказала, что я солнце, но я мертвый рассвет
Больше нет чувств от сломанной постели
Я любил тебя в четверг, но я семь пятниц на неделе
Все остатки сигарет между нами поделены
Разбивай все зеркала — ведь так сказали мне демоны
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива
Перезаряжай, выстрели в спину
За то, что я любил тебя лишь наполовину
Сожги меня, пока я сплю в пустой квартире
Когда в твоих глазах огонь, ты настолько красива

Reload

Reload
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful
You easily and painlessly erase everything from your memory
And I swallow this mess with a stone-cold grin
Be quiet with me, forget about what was
I remember you naked, but I don't remember you happy
Broken beds don't evoke any feelings anymore
I loved you on Thursday, but I'm a fickle fool
We've divided the cigarette butts between us
Break all the mirrors — it's what the demons told me
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful
Your slaps aren't harsh enough, come down a few feet
Bruises on your neck — my sketched design
You chose black out of all of the city's colors
Called me the sun, but I'm a dead sunrise
Broken beds don't evoke any feelings anymore
I loved you on Thursday, but I'm a fickle fool
We've divided the cigarette butts between us
Break all the mirrors — it's what the demons told me
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful
Reload, shoot me in the back
For loving you only halftime
Burn me down when I'm sleeping in an empty flat
When your eyes are fire, you are so beautiful