Три дня дождя - Скучно (feat. Playingtheangel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Три дня дождя - Скучно (feat. Playingtheangel)




Скучно (feat. Playingtheangel)
C'est ennuyeux (feat. Playingtheangel)
Твои подруги любят кокаин
Tes amies aiment la cocaïne
А я люблю тебя и ненавижу быть один
Et j'aime toi et je déteste être seul
Твои подруги долбят зачастую амфетос
Tes amies se shootent souvent à l'amphétamine
Ты с этими подругами словила передоз (передоз)
Tu as pris une overdose avec ces amies (overdose)
Родители не знают, что ты снова торчишь
Tes parents ne savent pas que tu es de nouveau accro
А я опять бухаю среди самых страшных лиц
Et je bois à nouveau parmi les visages les plus effrayants
А в универе уже всем похуй на тебя
Et à l'université, tout le monde se fiche de toi
Но ты не признаёшь, что ты без воли и слаба
Mais tu ne reconnais pas que tu es sans volonté et faible
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Наркотики и ты теперь точно неразлучны
La drogue et toi êtes maintenant certainement inséparables
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
У тебя что-то с челюстью
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ta mâchoire
Это наркота, а наркота любит челюсти
C'est de la drogue, et la drogue aime les mâchoires
Зубная фея на любой тусовке
La fée des dents à chaque fête
Объёбанная в сопли ведёт себя, как соска
Une fille bourrée qui se comporte comme un téton
И её увозит, кто успеет
Et elle est emmenée par celui qui est le plus rapide
И куда захочет за рулём отцовской, вот даёт
Et elle va elle veut au volant de la voiture de son père, voilà qui est bien
А я влюблён в неё с начальных классов
Et je suis amoureux d'elle depuis l'école primaire
Когда мы оба не умели целоваться
Quand on ne savait pas s'embrasser
Я юзаю то, что я хочу, и я не наркоманка. Я просто отдыхаю и не нужно,
J'utilise ce que je veux, et je ne suis pas une droguée. Je me repose juste, et il ne faut pas,
не нужно своё мозгоёбство называть заботой. Меня заебало то,
il ne faut pas appeler ton trip de cerveau de la préoccupation. J'en ai marre de ce que
что ты мне делаешь мозг постоянно.
tu me fais constamment tripoter le cerveau.
Отъебись от меня, пожалуйста. Короче, Глеб, иди нахуй
Casse-toi de moi, s'il te plaît. Bref, Gleb, va te faire foutre
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
Наркотики - скучно
La drogue est ennuyeuse
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Наркотики и ты теперь точно неразлучны
La drogue et toi êtes maintenant certainement inséparables
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Наркотики и ты теперь точно неразлучны
La drogue et toi êtes maintenant certainement inséparables
А небо снова укрывает тучи
Et le ciel est à nouveau couvert de nuages
Когда же ты поймёшь, что всё это очень скучно?
Quand est-ce que tu comprendras que tout cela est très ennuyeux ?





Writer(s): викторов глеб


Attention! Feel free to leave feedback.