Три дня дождя - Слёзы на ветер - translation of the lyrics into French
Три дня дождя Слёзы на ветер

Три дня дождя - Слёзы на ветер

Lyrics and translation Три дня дождя - Слёзы на ветер




Слёзы на ветер
Des larmes au vent
Я очередная привычка и всё
Je suis une autre habitude et c’est tout
Меня никто не звал, ведь не знают имени
Personne ne m’a appelé, car ils ne connaissent pas mon nom
Ты все оборвёшь, но я хочу ещё
Tu vas tout rompre, mais j’en veux encore
Я уже не вспомню на что себя выменял
Je ne me souviens plus de ce que j’ai échangé contre moi-même
Все твои чувства — это слёзы на ветер
Tous tes sentiments, ce sont des larmes au vent
Было бы лучше, если б тебя не встретил
J’aurais mieux fait de ne pas te rencontrer
Нет сил бороться с этой новой идеей
Je n’ai pas la force de lutter contre cette nouvelle idée
Я дал тебе третий шанс стать снова взрослее
Je t’ai donné une troisième chance de redevenir adulte
Как раньше не будет
Comme avant, ce ne sera pas
Как раньше не будет
Comme avant, ce ne sera pas
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы при встрече
Ce sont des larmes à la rencontre
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы любви
Ce sont des larmes d’amour
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы при встрече
Ce sont des larmes à la rencontre
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы любви
Ce sont des larmes d’amour
Я спешу, но не знаю куда
Je suis pressé, mais je ne sais pas où aller
Пока за окном начиналась в-
Alors que dehors commençait à-
Пропало то ощущение любви
Ce sentiment d’amour a disparu
Снова как раньше, ты посмотри
Encore une fois comme avant, regarde
Туда улетали все мои стихи
Tous mes poèmes s’envolaient là-bas
Мне так одиноко тут в этой степи
Je suis si seul ici dans cette steppe
Я хочу услышать, что мы не одни
Je veux entendre que nous ne sommes pas seuls
Но никто не сказал мне, куда нам идти
Mais personne ne m’a dit où aller
Я спешу, но не знаю куда
Je suis pressé, mais je ne sais pas où aller
Пока за окном начиналась в-
Alors que dehors commençait à-
Пропало то ощущение любви
Ce sentiment d’amour a disparu
Снова как раньше, ты посмотри
Encore une fois comme avant, regarde
Туда улетали все мои стихи
Tous mes poèmes s’envolaient là-bas
Мне так одиноко тут в этой степи
Je suis si seul ici dans cette steppe
Я хочу услышать, что мы не одни
Je veux entendre que nous ne sommes pas seuls
Но никто не сказал мне, куда нам идти
Mais personne ne m’a dit où aller
Как раньше не будет
Comme avant, ce ne sera pas
Как раньше не будет
Comme avant, ce ne sera pas
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы при встрече
Ce sont des larmes à la rencontre
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы любви
Ce sont des larmes d’amour
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы при встрече
Ce sont des larmes à la rencontre
Это слёзы на ветер
Ce sont des larmes au vent
Это слёзы любви
Ce sont des larmes d’amour




Writer(s): викторов глеб остапович, ермаков кирилл андреевич, шабанов сергей юрьевич
Три дня дождя - Байполар
Album
Байполар
date of release
04-11-2022

1 Слёзы на ветер
2 Подозрительно
3 Не виноваты планеты
4 Неважно
5 Отпускай
6 Сегодня
7 Я и одиночество
8 Реки растают
9 Мама мне страшно
10 Незаметно
11 Смыслы
12 Бежим
13 Выдыхай
Attention! Feel free to leave feedback.