Три дня дождя - Тебя любить - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Три дня дождя - Тебя любить




Тебя любить
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Я встал сегодня в шесть утра
Je me suis réveillé à six heures du matin aujourd'hui
Сегодня никто меня не разбудил
Personne ne m'a réveillé aujourd'hui
Полил цветы и покормил кота
J'ai arrosé les fleurs et nourri le chat
Никто не встанет на моём пути
Personne ne se mettra sur mon chemin
Я завтра буду недоступен
Je serai indisponible demain
Малышка, даже не пытайся мне звонить
Chérie, n'essaie même pas de m'appeler
Ты целуешь мои синие губы
Tu embrasses mes lèvres bleues
Прекрасный день, чтобы себя убить
Une belle journée pour se suicider
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Выпью пачку атаракса и две пачки фенибута
Je vais boire une boîte d'atarax et deux boîtes de fénibut
Залью это алкоголем и к утру меня не будет
Je vais arroser ça avec de l'alcool et je ne serai plus demain matin
Сколько вылито в подушку мыслей о счастливом прошлом
Combien de pensées sur un passé heureux ont été versées sur l'oreiller
До безумия отвязном и порой немного пошлом
Débridé à la folie et parfois un peu vulgaire
Этот день, как будто не нарочно
Cette journée, comme si ce n'était pas fait exprès
Порвёт на руке твоей красную нить
Déchirera le fil rouge à ton poignet
Эта жизнь стала невозможной
Cette vie est devenue impossible
Чтобы тебя любить
Pour t'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Эта жизнь стала невозможной
Cette vie est devenue impossible
Чтобы тебя любить
Pour t'aimer
Эта жизнь стала невозможной
Cette vie est devenue impossible
Чтобы тебя
Pour t'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer
Любить тебя
T'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.