Три дня дождя - Я и одиночество - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Три дня дождя - Я и одиночество




Я и одиночество
I and Loneliness
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Я чувствую твою дрожь, ведь это мой обезбол
I feel your shiver, because it's my painkiller
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Мне похуй, если уйдёшь, мне похуй эта любовь
I don't care if you go away, I don't care about this love
Я помню всё от и до, твой ёбаный коридор
I remember everything from start to finish, your fucking corridor
Твой силуэт надо мной, внутри меня кровь и вино
Your silhouette over mine, inside me blood and wine
Твой новый и резкий парфюм я позабуду к утру
Your new and sharp perfume I'll forget by morning
И снова ни там и ни тут снова ни там и ни тут)
And again not there and not here (and again not there and not here)
Раздевал не наедине, пока ты не в себе
Undressed you not in private, while you were out of it
Забывал твоё имя, наливал как за двоих
Forgot your name, poured myself as for two
Отпусти этой ночью снова все мои грехи
Forgive me all my sins tonight again
Расскажи мне о любви и дыши
Tell me about love and breathe
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Я чувствую твою дрожь, ведь это мой обезбол
I feel your shiver, because it's my painkiller
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Мне похуй, если уйдёшь, мне похуй эта любовь
I don't care if you go away, I don't care about this love
Внутри меня снова пусто идеальное чувство
Inside me is empty again - perfect feeling
Я не помню твоё имя, то о чём меня ты просила
I don't remember your name, what you asked me about
Я думал, ты останешься хотя б ещё на полчаса
I thought you'd stay for at least another half hour
В конце концов остались лишь я и одиночество
In the end, there was only me and loneliness
Внутри меня снова пусто идеальное чувство
Inside me is empty again - perfect feeling
Я не помню твоё имя, то о чём меня ты просила
I don't remember your name, what you asked me about
Я думал, ты останешься хотя б ещё на полчаса
I thought you'd stay for at least another half hour
В конце концов остались лишь я и одиночество
In the end, there was only me and loneliness
и одиночество)
(I and loneliness)
В конце концов остались лишь я и одиночество
In the end, there was only me and loneliness
В конце концов остались лишь я и одиночество
In the end, there was only me and loneliness
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Я чувствую твою дрожь, ведь это мой обезбол
I feel your shiver, because it's my painkiller
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Потратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль
Let's waste all the oxygen, until we are both at zero
Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё
Breathe with me in unison, again, again and again
Мне похуй, если уйдёшь, мне похуй эта любовь
I don't care if you go away, I don't care about this love





Writer(s): викторов глеб остапович, ермаков кирилл андреевич, шабанов сергей юрьевич


Attention! Feel free to leave feedback.