Lyrics and translation Триада - Минимум

Минимум

Так торопятся куда-то все и вечно заняты
Целые жизни, чтоб открыть двери, но они заперты
Углы, повороты, круги, обрывы, ухабы, ямы
Жалобы, тонны забот, счастья какие-то граммы
Во сколько ты ляжешь сегодня, во сколько ты встанешь?
Сколько с собой сможешь вынести, и сколько протянешь?
Пароли к самому солнцу, ты как определишь время?
Оно закончится, станет всё равно зибуэт времень
Ни рубль, ни доллар, не дорог, будь ты хоть гору, хоть целый город купюр
То, что действительно ценно не купишь, и я не куплю
Мои глаза открыты, вот безусловный дар, безусловный плюс, безусловный
Всё едино, нет обломков
И то, что верно одному, другому нет, всё в этом мире тонко
Чтобы душа была в теле, чтобы мысли по полкам
Может уже есть, то что ищешь, это минимум твой
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
Видимо это мир глазами ребёнка, вот
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
Видимо это минимум, в котором всё
Да, минус таков, что под него ждешь трек финальный
Да, без дураков он грустный и слегка банальный
Нам, надо признать, мы все немного пуритане
Но, при всём, как не случайно вам приоткрываем тайны
Всего одна капля крови нужна кому-то в больнице
Из тысячи рук, тебе нужна одна десница
Всего один сон необходим, кому не спится
Всем, кто ловит в небе журавля, одна синица
Не нужно множество богов, нужен один - Бог
Много не нужно жен, лишь ту, что полюбить смог
В мире тысячи криков и один зов
В мире одиноко добро, множество среди зол
Минимум света, тем, кто не видит и слеп
Миллион слепков, а необходимый след
Вот и ты, сделай минимум громкость
И чтобы то, что излагаем мы, умом постиг
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
Видимо это мир глазами ребёнка, вот
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
Видимо это минимум, в котором всё, (всё)...

Minimum

Alors, tout le monde se précipite quelque part et est toujours occupé
Des vies entières pour ouvrir des portes, mais elles sont verrouillées
Angles, virages, cercles, falaises, nids-de-poule, trous
Plaintes, tonnes de soucis, quelques grammes de bonheur
À quelle heure vas-tu te coucher aujourd'hui, à quelle heure vas-tu te lever ?
Combien peux-tu supporter avec toi, et combien de temps tiendras-tu ?
Des mots de passe pour le soleil lui-même, comment vas-tu déterminer le temps ?
Il prendra fin, tout sera comme un sable mouvant
Ni un rouble, ni un dollar, pas cher, même si tu es une montagne ou une ville entière de billets
Ce qui est vraiment précieux ne s'achète pas, et je ne l'achèterai pas
Mes yeux sont ouverts, c'est un don inconditionnel, un plus inconditionnel, un inconditionnel
Tout est un, il n'y a pas de fragments
Et ce qui est vrai pour l'un, ne l'est pas pour l'autre, tout est fin dans ce monde
Pour que l'âme soit dans le corps, pour que les pensées soient sur les étagères
Peut-être que ce que tu cherches existe déjà, c'est ton minimum
Minimum de mots, minimum de flow, minimum de volume, et la musique est presque arrêtée
Et ce minimum, pour que tu voies l'essentiel, apparemment c'est l'essentiel - Dieu
Apparemment, c'est le monde à travers les yeux d'un enfant, voilà
Minimum de mots, minimum de flow, minimum de volume, et la musique est presque arrêtée
Et ce minimum, pour que tu voies l'essentiel, apparemment c'est l'essentiel - Dieu
Apparemment, c'est le minimum qui contient tout
Oui, le moins est tel qu'on attend la piste finale
Oui, sans blague, il est triste et un peu banal
Nous devons admettre que nous sommes tous un peu des puritains
Mais, malgré tout, ce n'est pas un hasard si nous te dévoilons des secrets
Une seule goutte de sang est nécessaire à quelqu'un à l'hôpital
Sur mille mains, une seule main droite te suffit
Un seul rêve est nécessaire à celui qui ne dort pas
À tous ceux qui attrapent une grue dans le ciel, une seule mésange
Pas besoin de nombreux dieux, un seul est nécessaire - Dieu
Pas besoin de nombreuses femmes, juste celle que tu peux aimer
Dans le monde, il y a des milliers de cris et un seul appel
Dans le monde, la bonté est solitaire, beaucoup parmi le mal
Minimum de lumière, à ceux qui ne voient pas et sont aveugles
Un million d'empreintes, et la trace nécessaire
Et toi, baisse un peu le volume
Et pour que tu comprennes ce que nous exposons, avec ton esprit
Minimum de mots, minimum de flow, minimum de volume, et la musique est presque arrêtée
Et ce minimum, pour que tu voies l'essentiel, apparemment c'est l'essentiel - Dieu
Apparemment, c'est le monde à travers les yeux d'un enfant, voilà
Minimum de mots, minimum de flow, minimum de volume, et la musique est presque arrêtée
Et ce minimum, pour que tu voies l'essentiel, apparemment c'est l'essentiel - Dieu
Apparemment, c'est le minimum qui contient tout, (tout)...