Lyrics and translation Труд - Друг

Друг

О мой милый, милый друг
Ты же рядом и я вслух
Расскажу всё о себе
О чем мечтала в тишине
Что волнует и гнетет
О том, что очень глубоко
О том, что было и прошло
О том, что будет впереди
О том, что нам не победить
О том, что все вокруг враги
Но мне не страшно ничего
Пока я чувствую плечо
Когда я знаю - рядом ты
И больше нет той больше пустоты
Что разъедает изнутри
Что не оставит никогда
И закрывая вдруг глаза
Я замечаю иногда
Что я снова к ней близка
Что она смотрит на меня
И вот все больше этих дней
Твое молчанье все странней
И ты отводишь в бок глаза
И мне уж некому сказать
О том, как мне не повезло
О том, что ты так далеко
О том, что мне так нелегко
О том, что рядом никого
О том, что я опять одна
О том, что я всегда одна
О том, что я совсем одна
О том, что я совсем одна
О том, что я совсем одна
О том, что я совсем одна
О том, что я совсем одна
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни
О том, что мы совсем одни

Ami

Oh ma douce, douce amie
Tu es à côté et je te parle à voix haute
De tout ce qui me concerne
De mes rêves les plus secrets
De ce qui m'inquiète et m'oppresse
De ce qui est très profond
De ce qui fut et qui est passé
De ce qui sera plus tard
De ce que nous ne pourrons pas vaincre
De ce que tout le monde est contre nous
Mais je n'ai plus peur de rien
Quand je sens ton bras autour de moi
Quand je sais que tu es là
Et le vide se fait sentir
Qui me consume de l'intérieur
Qui ne me quittera jamais
Et en fermant parfois les yeux
Je remarque parfois
Que je suis de nouveau près d'elle
Qu'elle me regarde
Et de plus en plus souvent
Ton silence devient plus étrange
Et tu détournes les yeux
Et je n'ai plus personne à qui parler
De ma malchance
De ton éloignement
De mes difficultés
De ma solitude
De mon isolement
De ma solitude éternelle
De ma solitude totale
De ma solitude totale
De ma solitude totale
De ma solitude totale
De ma solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale
De notre solitude totale