Lyrics and translation Труд - Я буду рядом

Я буду рядом

Ты со мною рядом и готов быть до конца
Что же, я тебе поверю, вот тебе моя рука.
Ничего не бойся и её не отпускай.
Что бы завтра ни случилось - буду рядом, так и знай.
Я буду рядом, о-о-оу
Я буду рядом
Я буду рядом, о-о-оу
Я буду рядом
Наше будущее - тьма, Я хорошего не жду
Только эту руку друга ни за что не отпущу
Коль наступит вдруг разлука, обо мне не забывай
Где бы ты ни оказался - буду рядом, так и знай
Я буду рядом, о-о-оу
Я буду рядом
Я буду рядом, о-о-оу
Я буду рядом
Я буду рядом, о-о-оу
Я буду рядом

Je serai là

Tu es à mes côtés et tu es prêt à être là jusqu'au bout
Eh bien, je te crois, voici ma main.
N'aie pas peur et ne la lâche pas.
Quoi qu'il arrive demain, je serai là, tu le sais.
Je serai là, oh-oh-oh
Je serai là
Je serai là, oh-oh-oh
Je serai là
Notre avenir est sombre, je ne m'attends pas à du bon
Mais je ne lâcherai jamais cette main d'ami
Si jamais la séparation arrive, ne m'oublie pas
Où que tu sois, je serai là, tu le sais
Je serai là, oh-oh-oh
Je serai là
Je serai là, oh-oh-oh
Je serai là
Je serai là, oh-oh-oh
Je serai là