Турбомода - Не улетай - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Турбомода - Не улетай




Не улетай
Don't Fly Away
Пульс почти не слышен, ты неровно дышишь
Your pulse is almost imperceptible, your breath is ragged
Кончилась гроза, кончилась гроза
The storm has passed, the storm has passed
Слёзы на ресницах, как могли присниться
Tears on your eyelashes, how they could have dreamt
Синие глаза, синие глаза
Blue eyes, blue eyes
Только, только, только не исчезай
Only, only, only don't disappear
Я так тебя ждала немыми ночами
I've waited for you so long, through silent nights
Только, только, только не улетай
Only, only, only don't fly away
Я буду ждать тебя за облаками
I'll be waiting for you behind the clouds
Капля на цепочке, сердце на замочке
A drop on a chain, a heart under lock and key
Ранено стрелой, ранено стрелой
Wounded by an arrow, wounded by an arrow
Нежное дыханье, тридцать три желанья
Tender breaths, thirty-three wishes
Для меня одной, для меня одной
For me alone, for me alone
Только, только, только не исчезай
Only, only, only don't disappear
Я так тебя ждала немыми ночами
I've waited for you so long, through silent nights
Только, только, только не улетай
Only, only, only don't fly away
Я буду ждать тебя за облаками
I'll be waiting for you behind the clouds
Только не исчезай
Only don't disappear
Только не улетай
Only don't fly away
Только не исчезай
Only don't disappear
Только не улетай
Only don't fly away
Только, только, только не исчезай
Only, only, only don't disappear
Я так тебя ждала немыми ночами
I've waited for you so long, through silent nights
Только, только, только не улетай
Only, only, only don't fly away
Я буду ждать тебя за облаками
I'll be waiting for you behind the clouds
Только, только, только не исчезай
Only, only, only don't disappear
Я так тебя ждала немыми ночами
I've waited for you so long, through silent nights
Только, только, только не улетай
Only, only, only don't fly away
Я буду ждать тебя за облаками
I'll be waiting for you behind the clouds





Writer(s): д. кохановский


Attention! Feel free to leave feedback.