Lyrics and translation ТЯЖЁЛАЯ АТЛЕТИКА - ПО ФАКТУ

ПО ФАКТУ

Человека не понять, не отнять у него чувства невежды
А ты по прежнему столь пиздатая и нежная
Твои губы — сок, а я — томагавк и носок
В твоей жизни беспешной я грешник по факту
И я твой фанат. Представляю как дети лакают молоко с ладоней твоих
И этот бит один на двоих как Крым на троих

И эти люди толпой ломают ногами то, что строили люди руками
За тома-, за всем наблюдаем хоть издали и палим
Мы не мягче, чем даги-зелёнки и не боимся шконки отчасти
Хоть и дорожим ещё кем-то по братской чаще (по братской чаще, йо, бля!)

А мы всё также дуем в кедах, лопата с финансами
Хотел бы лексус за пазухой, но пока только в замыслах
Моё время будто бы замерло
Остались только сюжеты из памяти, помню в объятиях плескались

Жизнь подавала дары, но моё восприятие всё отрицает
В этих нотах нету печали
Но просто грустно бывает порой
В год за годом мы взрослеем: другие мысли, другие идеи

Встречаешь людей с повадками зверя
Щac все охуели в конец, короче
Будь, сука, проще
Да как-то вообще похуй

EN FAIT

On ne peut pas comprendre l'homme, on ne peut pas lui enlever son sentiment d'ignorance
Et toi, tu es toujours aussi magnifique et délicate
Tes lèvres sont du jus, et moi, je suis une hache et une chaussette
Dans ta vie insouciante, je suis un pécheur en fait
Et je suis ton fan. J'imagine les enfants lécher du lait de tes mains
Et ce rythme est pour nous deux comme la Crimée pour trois

Et ces gens en foule piétinent ce que les gens ont construit avec leurs mains
On observe tout ça de loin et on le voit
On n'est pas plus doux que les Daghestanais-verts et on n'a pas peur des flics en partie
Même si on tient encore à quelqu'un par fraternité (par fraternité, yo, putain !)

Et nous, on continue de courir dans nos baskets, la pelle avec les finances
J'aimerais avoir une Lexus dans ma poche, mais pour l'instant, c'est juste dans mes projets
Mon temps semble s'être arrêté
Il ne reste que des histoires de souvenirs, je me souviens qu'on s'est baignés dans des embrassades

La vie offrait des cadeaux, mais ma perception refuse tout
Il n'y a pas de tristesse dans ces notes
Mais c'est juste triste parfois
Année après année, on grandit : d'autres pensées, d'autres idées

Tu rencontres des gens avec des manières de bête
Tout le monde est devenu fou au final, bref
Sois, putain, plus simple
Ouais, en fait, c'est vraiment pas grave