УННВ - Андрей - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation УННВ - Андрей




Андрей
André
Знакомо, в подъездах кома дурдома, дурдома
Tu connais, dans les cages d'escalier, le bordel, le bordel
Нахуй, в ебало, ебало на хуй, до пола
Va te faire foutre, dans ta gueule, ta gueule va te faire foutre, au sol
Пизда ебаная, нахуй, ебать, что я несу?
Ta chatte est une pute, va te faire foutre, putain, qu'est-ce que je raconte ?
(Шо ты мне говоришь, хлопец, шо ты мне говоришь?)
(Quoi, tu me dis quoi, mon garçon, quoi, tu me dis quoi ?)
Я пахну сканом, ты пахнешь хуем
Je sens le scan, tu sens la bite
Я снюхал наркоту твою, мозги твои я сдую
J'ai sniffé ta drogue, je vais te faire sauter les cervelles
Рисую белым мелом на асфальте слово "жопа"
Je dessine le mot "cul" à la craie blanche sur l'asphalte
Ты принимаешь туда плотно вольного хип-хопа
Tu acceptes ça, ce hip-hop libre
Ебло на позитиве, я танцую в своём стиле
Tête en mode positif, je danse dans mon style
Надевайте на уши гондоны сперма в подливе
Mettez des capotes sur vos oreilles, la semence est dans la sauce
В подвале рэп и бог, и в подвале сдохли блохи
Dans le sous-sol, le rap et Dieu, et dans le sous-sol, les puces sont mortes
Я пёрнул на лицо всей этой жизненной эпохе
J'ai pété au visage de toute cette époque de la vie
Мои яйца в телевизор будет хоть на что смотреть
Mes couilles à la télé, au moins il y aura quelque chose à regarder
На них нету бороды, но тоже можно охуеть
Elles n'ont pas de barbe, mais ça peut aussi te faire flipper
Я, конечно, не из тех, кто тут смазлив и пиздат
Je ne suis pas du genre, évidemment, à être mignon et génial
Как эти модные дети, что друг на друга пердят
Comme ces gamins branchés qui se pêtent dessus
Я не стучу в барабаны, я подзабил тут хуйца
Je ne tape pas sur des tambours, je me suis laissé aller
Я был тут в ахуе таком, как в фильме том "Без лица"
J'étais complètement défoncé, comme dans ce film "Sans visage"
Я на аптеке, как дома, меня прогнали с дурдома
Je suis à la pharmacie, comme à la maison, on m'a viré du bordel
Мне эта жизнь знакома, в подъездах кома с альбома
Cette vie me connaît, dans les cages d'escalier, le coma de l'album
Вырезал лица в мусарне, чтоб не палиться, пизда
J'ai découpé des visages dans la poubelle, pour ne pas me faire prendre, putain
Я проебал кусок гаша, кусок жизни с листа
J'ai perdu un morceau de hash, un morceau de vie de la feuille
Да поебать мне и похуй, меня уже не догнать
Je m'en fous et j'en ai rien à foutre, vous ne me rattraperez plus
Я заебался тут плавать и на ковчег собирать
J'en ai marre de nager ici et de rassembler l'arche
И мне насрать среди баронов там и рэп-королей
Et je m'en fous parmi les barons là-bas et les rois du rap
Тут охуели районы, когда родился Андрей
Les quartiers ont pété un câble quand André est
На позитиве по жизни, и не найти в ней конца
Positif dans la vie, et il n'y a pas de fin
Куси конец слегонца, тебе понравится
Mors un peu le bout, tu vas aimer
Ссаки в глаза, в вену баян
Le sperme dans les yeux, dans la veine - c'est un accordéon
В баяне химло, как-то вот так
Dans l'accordéon, du chimio, c'est comme ça
Что я несу? Грибы или крошки
Qu'est-ce que je raconte ? Des champignons ou des miettes
Что в рюкзаке? Дозы и бошки
Qu'y a-t-il dans le sac à dos ? Des doses et des têtes
Ссаки в глаза, в вену баян
Le sperme dans les yeux, dans la veine - c'est un accordéon
В баяне химло, как-то вот так
Dans l'accordéon, du chimio, c'est comme ça
Что я несу? Грибы или крошки
Qu'est-ce que je raconte ? Des champignons ou des miettes
Что в рюкзаке? Дозы и бошки
Qu'y a-t-il dans le sac à dos ? Des doses et des têtes






Attention! Feel free to leave feedback.