Lyrics and translation УННВ - Ода под D

Ода под D

А "Кока-Кола" всё такая же хуёвая, но я люблю её
И это здорово, когда внутри тебя смесь химии и солидола
А кто-то глубоко в душе скрывает сердце клоуна
Убит лайтово, порою жёстко
Не разводитесь на форфорные ёбла и блёстки
Вроде подросток, как тот, подрос так
Как на замутах вырастает сверток
На вырост как росток расту
И вырос так, как в поле мак, вдох-выдох, ах
В подвалах юзал клей
Со старшими в падиках ловил, ел журавлей
На тех, кто пиздит кучей, побольше каличей
Ты можешь оставаться человеком даже без саней
Куда же без идей? Но я как старый пес
Душа скулит вопросом: "Ну куда же ты меня занес?"
На выходах в разнос и это тоже перенёс
Тогда был сделан вывод: фликкер носит только пиздачёс
Чики-чикичес, amigo и muchachos
И девочки текут при виде модных иностранчос
А мы местные засранцы, мы босиком и в сланцах
Проверь бабло, кобыла, сперма засыхает в баксах
Оп, ребята, навались, у кого есть драгсы?
Подходите, мы вас встретим у свободной кассы
Похуисты неебаться, не откинут свои ласты
Вдохи-выдохи по кругу, не прожгите пальцы
Это просто песня какая-то!
Ага
Борзые псы, вам до нас не доползти
Если вы ебашите по адеквату, то далёк ваш стиль
Мы здесь подожгли фитиль, ураган на сотни миль
Вы в наших глазах, словно куры гриль, словно тихий штиль
Будете разрушены торнадо
Вы хотели снега, как на счет камнепада? (а?)
Как на счет андеграунда? (а?)
Минского обсаженного рапа
Мы едины и несем вперед тонны нашего хип-хапа
Нацарапать на сердцах готовы те четыре буквы (УННВ)
Что сложны для тех людей, кто играют в куклы
Это вам не Бруклин, это вам не Куинс
Это город Минск, мы идём на риск
Нашими товарами давно торгует Бикс
Ты, man, не сердись, лучше улыбнись
Туман выше твоих крыш, давай, затянись
Топчет так километры тротуарных плит
УННВ валит хит, не смотря на то, что ты убит
Нас под этот минус никогда никто не остановит, понял?
Против воли не пойдём, не играем чужих ролей
Похуй на твои пароли
Болью чувствовать привыкли и делить её с любовью
В этот мир наносим штрих
Изменяя серый тон на палитру всех цветов
На твоих погонах все написано, что с детства ты гандон
Пардон, Антон, во рту с хуём
Твоя сладкая улыбка без зубов
Говоришь, что ты не нарк, хочешь подскажу, где варят метадон? (Там)
Из твоих мозгов
Були-були-були-були-були-були-бульон! (були-були-бульон)
Черняга, браза, поменяла, выхватил экстаза
Понакатанной колёса от Камаза
Кончится бумага, на хую отправлю я мессагу
Кто-то променял футбол на иголки и прикол
Утром набухают почки и до вечера бухают
Души лают и скулят, ждут наркообряд
По случаю въебался или фарт
На дворе не месяц март и погода хуй пойми
Хочется простой улыбки
Забиваем пипки и пускаем поезда
Раста-города, плюхи от задворка до соседнего двора
Разговоры до утра, ты мне друг по жизни или так прохожий?
На него похоже, ты та самая любовь одна и навсегда
Прости, родная, умываю руки не от скуки
Заебала твоя ложь, мразей горы
Поживёшь — поймёшь, после каждого из шага в грязь
Начинаешь цену жизни предавать
Не люблю я унывать, слишком мало время, чтоб страдать
Лучше буду улыбаться, мы не те, кто любит понтоваться
И спасибо матушке-природе за душистые плоды
Я и ты, я и ты, браза, я и ты

Ode à D

Et le Coca-Cola est toujours aussi mauvais, mais je l'aime.
Et c'est cool d'avoir un mélange de produits chimiques et de graisse industrielle à l'intérieur.
Et quelqu'un au fond de son âme cache un cœur de clown.
Tué légèrement, parfois durement.
Ne tombez pas dans le panneau des conneries de porcelaine et des paillettes.
Comme un adolescent, comme celui-là, j'ai grandi comme ça.
Comme un paquet qui pousse sur les menottes.
Je grandis comme une pousse.
Et j'ai grandi comme un coquelicot dans un champ, inspire-expire, ah.
J'ai sniffé de la colle dans les sous-sols.
J'attrapais et mangeais des pigeons avec les aînés dans les cages d'escalier.
Pour ceux qui mentent en groupe, il y a plus d'infirmes.
Tu peux rester humain même sans traîneau.
Où serais-je sans idées ? Mais je suis comme un vieux chien.
L'âme gémit en demandant : "Où m'as-tu emmené ?"
J'ai tout supporté, même d'être mis à la porte.
La conclusion a été tirée : seul un connard porte un flic flac.
Des meufs, amigo et muchachos.
Et les filles craquent pour les étrangers à la mode.
Et nous, les voyous locaux, on est pieds nus en sandales.
Vérifie l'oseille, ma belle, le sperme sèche sur les dollars.
Op, les gars, venez par ici, qui a de la drogue ?
Venez, on vous attend à la caisse libre.
Ceux qui s'en foutent de baiser ne lâcheront pas leurs pattes.
Inspirez-expirez en rond, ne vous brûlez pas les doigts.
C'est juste une chanson !
Ouais.
Sales clébards, vous ne pouvez pas nous atteindre.
Si vous êtes à fond sur le raisonnable, votre style est nul.
On a allumé la mèche ici, un ouragan sur des centaines de kilomètres.
Vous êtes à nos yeux comme des poulets rôtis, comme un calme plat.
Vous serez détruits par une tornade.
Vous vouliez de la neige, que diriez-vous d'une chute de pierres ? (hein ?)
Que diriez-vous de l'underground ? (hein ?)
Minsk assiégé par le rap.
Nous sommes unis et portons des tonnes de notre hip-hop.
On est prêts à graver ces quatre lettres (УННВ) sur nos cœurs.
C'est difficile pour les gens qui jouent aux poupées.
Ce n'est pas Brooklyn, ce n'est pas le Queens.
C'est la ville de Minsk, on prend des risques.
Bix vend nos produits depuis longtemps.
Mec, ne te fâche pas, souris plutôt.
Le brouillard est au-dessus de tes toits, allez, tire une taffe.
Il foule des kilomètres de dalles de trottoir.
УННВ balance un tube, même si t'es mort.
Personne ne nous arrêtera jamais sur ce son, compris ?
On ne suivra pas ta volonté, on ne joue pas les rôles des autres.
On s'en fout de tes mots de passe.
On a l'habitude de ressentir la douleur et de la partager avec amour.
On trace une ligne dans ce monde.
Changer le gris en une palette de toutes les couleurs.
Sur tes épaulettes, il est écrit que tu es un connard depuis l'enfance.
Pardon, Anton, avec une bite dans la bouche.
Ton doux sourire sans dents.
Tu dis que tu n'es pas un drogué, tu veux que je te dise où ils cuisinent la méthadone ? (Là-bas)
De ton cerveau.
Bouilli-bouilli-bouilli-bouilli-bouilli-bouilli-bouillon ! (bouilli-bouilli-bouillon)
Putain, frérot, j'ai changé, j'ai chopé de l'ecstasy.
Roulé par la roue d'un Kamaz.
Quand le papier sera épuisé, j'enverrai un message à la con.
Quelqu'un a échangé le football contre des aiguilles et une dose.
Le matin, ils gonflent leurs reins et boivent jusqu'au soir.
Les âmes aboient et gémissent, attendant le rituel de la drogue.
C'est soit un accident, soit de la chance.
Ce n'est pas le mois de mars et le temps est à chier.
Je veux juste un simple sourire.
On fume des bédo et on lance des trains.
Des villes rasta, de la came de l'arrière-cour à la cour voisine.
Des conversations jusqu'au matin, tu es mon ami pour la vie ou juste un passant ?
On dirait bien, tu es le seul véritable amour, pour toujours.
Désolé, ma belle, je me lave les mains, pas par ennui.
Ton mensonge m'a eu, des montagnes de connards.
Tu vivras, tu comprendras, après chaque pas dans la boue.
Tu commences à trahir la valeur de la vie.
Je n'aime pas être déprimé, la vie est trop courte pour souffrir.
Je préfère sourire, on n'est pas du genre à frimer.
Et merci à Mère Nature pour ses fruits parfumés.
Toi et moi, toi et moi, frérot, toi et moi.