УННВ - Убиты но не вами - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation УННВ - Убиты но не вами




Убиты но не вами
Tués mais pas par vous
Они все похожи на наркоманов,
Ils ressemblent tous à des toxicomanes,
они кайфуют, они убивают это модно, это модно
ils tripent, ils tuent - c'est à la mode, c'est à la mode
Спокойные покойники убитые под поникой
Des cadavres tranquilles, tués sous Pony
Где не летают боинги, боятся разбойников
les Boeing ne volent pas, ils ont peur des bandits
Сотворим тут историю, поможет Боже убогим
Créons une histoire ici, Dieu aidera les pauvres
На зависть ебаным профи, ломаем рифмами ноги
À l'envie des foutus pros, on casse les jambes avec des rimes
Через динамики разложим все картонные домики
À travers les haut-parleurs, on décomposera toutes les maisons en carton
Лопнули перепонки, гориллы нахуй в питомнике
Les tympans ont éclaté, les gorilles au diable en crèche
Я вижу ты очень строгий, ты полуголый на поне
Je vois que tu es très strict, tu es à moitié nu sur Pony
А я вдолблю все подряд, будь-то урал или плутоний
Et je vais tout t'injecter, que ce soit l'Oural ou le plutonium
Маракеш у микрофона, не нассыте в кальсоны
Marrakech au micro, ne pissez pas dans vos caleçons
Наш клан убогий для многих, а ты для многих уебок
Notre clan est pauvre pour beaucoup, et toi, tu es un connard pour beaucoup
Заприте критику в стойло, мы все равно тут надолго
Fermez la critique dans l'étable, on est pour longtemps
Пока немые со сцены не крикнут "хуй!" во все горло
Jusqu'à ce que les muets sur scène ne crient "merde !" à tue-tête
Блюдо убитых готово, сейчас добавим остроты
Le plat des tués est prêt, on va ajouter du piquant
Я выбираю клей "Момент", ты выбираешь R&B
Je choisis la colle "Moment", tu choisis le R&B
В наши наборчики из "LEGO" входят краски и шприцы
Nos ensembles "LEGO" contiennent de la peinture et des seringues
Пока вы мочите на форумах, у ваших сук растут усы
Pendant que vous mourez sur les forums, vos salopes se font des moustaches
Напален, но не кропалями, здесь убиты, но не вами
Excité, mais pas par les champignons, ici on est tués, mais pas par vous
Здесь запахло трюфелями
Ici ça sent le truffe
"Лунная соната" вместе с нами бахнула из-под Баха
"'La sonate au clair de lune" avec nous a décollé de Bach
Ну а хули, сами в ахуе
Eh bien, quoi, vous êtes fous
Сойдя с ума мы стелем, валим тут не еле-еле
En perdant la tête, on se pose, on se casse pas ici à la ramasse
Нюхали, хотели, брали, знали, мысли правдой забивали
On a senti, voulu, pris, su, on a rempli nos pensées de vérité
Косяки секи, убиты все соседи,
Les joints se faufilent, tous les voisins sont tués,
тут на меде в лифте раздуваем, в падике взрываем
ici on gonfle dans l'ascenseur sur du miel, on explose dans la cage d'escalier
Если на лице улыбки, то на расту выдаем по пипке
Si on a des sourires sur le visage, on donne une tape sur la tête à ceux qui grandissent
Банда, овощной отдел, любой косяк нам не предел и не удел
Gang, rayon des légumes, n'importe quel joint n'est pas une limite et n'est pas une fatalité
Тут мусор бы от ляпочки осел
Ici, la poussière se serait déposée à partir d'un coup de pouce
Тут время временами порубали, поломали на года
Ici, le temps a été haché en morceaux, brisé en années
Где вода, куда нога, к чему рука, зачем же голова?
est l'eau, est le pied, à quoi sert la main, à quoi sert la tête ?
Не распускайте крылья, души
Ne dépliez pas vos ailes, âmes
Наши судьбы не суди легавый, не облавой лава
Nos destins ne sont pas à juger, flic, pas de rafle lava
Че там карта нагадала?
Qu'est-ce que la carte a prédit ?
Я по рву иду по миру, сам кручу свою папиру
Je marche le long du fossé dans le monde, je fais tourner mon propre papyrus
Радостью наполнив души всем, кто это слушал
Remplissant de joie les âmes de tous ceux qui ont écouté
Убит не вами, музыка глушит басами
Tué pas par vous, la musique étouffe les basses
Выделяюсь из толпы своими красными глазами
Je me démarque de la foule avec mes yeux rouges
Приход как цунами, будет вата под ногами
L'arrivée comme un tsunami, il y aura du coton sous les pieds
Будет так, как будто душит вашу душу сладкими парами
Ce sera comme si ça étouffait votre âme avec de douces vapeurs
Здесь смесь тех, кто попадает в лабиринт
Ici, un mélange de ceux qui tombent dans le labyrinthe
Смысл каждому из вас это ганжа или винт
Le sens pour chacun d'entre vous, c'est de la beuh ou de la came
Это на работу или пати там, где в хлам (А?)
C'est pour aller au travail ou faire la fête on est défoncé (A?)
Это тот огонь, что разжигаем пацанам
C'est le feu qu'on allume aux mecs
Вам и нам нравится убиться в хлам
On aime tous les deux se défoncer
Шишками и порохом, плюшками, бухлом (Еее)
Avec des buds et de la poudre, des gâteaux, de l'alcool (Yeee)
Заходи, попробуем, все вместе миксанем
Entrez, essayez, on va tous mixer
Эй, белый, будь первым!
Hé, blanc, sois le premier !
УННВ любители поиграть на ваших нервах
UNNV aime jouer avec vos nerfs
Дуй дым, коли в вену
Fume de la fumée, pique-toi dans une veine
Если стало жарко пускай изо рта пену
Si ça devient chaud, laisse de la mousse sortir de ta bouche
Банда психов, как ты можешь работать с такими полоумными?
Bande de cinglés, comment peux-tu travailler avec ces fous ?
Они самые лучшие
Ils sont les meilleurs





Writer(s): зиновьев а.


Attention! Feel free to leave feedback.