Увула - Холод - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Увула - Холод




Холод
Le Froid
После меня зима
Après moi, l'hiver
И холод где-то рядом
Et le froid est quelque part à côté
В толпе увижу свет
Dans la foule, je verrai la lumière
Что ты миру даришь
Ce que tu donnes au monde
И блестят вокруг огни (Видно, обознался)
Et les lumières brillent autour (Visiblement, je me suis trompé)
Но они мне не нужны (Тёплый свет потух)
Mais je n'en ai pas besoin (La lumière chaude s'est éteinte)
Ночь останется со мной в толпе остался)
La nuit restera avec moi (Je suis resté dans la foule)
Я один перед тобой (Нужен воздух)
Je suis seul devant toi (J'ai besoin d'air)
Словно затихший вой
Comme un hurlement silencieux
Из глубины возник
Des profondeurs, il est
Холод верный друг
Le froid, un ami fidèle
Я к тебе привык
Je suis habitué à toi
И блестят вокруг огни (Видно, обознался)
Et les lumières brillent autour (Visiblement, je me suis trompé)
Но они мне не нужны (Тёплый свет потух)
Mais je n'en ai pas besoin (La lumière chaude s'est éteinte)
Ночь останется со мной в толпе остался)
La nuit restera avec moi (Je suis resté dans la foule)
Я один перед тобой (Нужен воздух)
Je suis seul devant toi (J'ai besoin d'air)
(Всё, что осталось после) И блестят вокруг огни
(Tout ce qui reste après) Et les lumières brillent autour
(Избитые вопросы) Но они мне не нужны
(Des questions banales) Mais je n'en ai pas besoin
(Тоску затянет осень) Ночь останется со мной
(L'automne tirera la tristesse) La nuit restera avec moi
(Себя винить я бросил) Я один перед тобой
(J'ai arrêté de me blâmer) Je suis seul devant toi
Тобой
Toi






Attention! Feel free to leave feedback.