Lyrics and translation Угол Зрения feat. ОДИН.ВОСЕМЬ (MC 1.8) & Бьяча - Платформа

Платформа

Ещё одна глава и снова в новый день я открываю шторы
Стоит приподняться вверх над колючкой забора
Вот топну всю свою девяточку кругов
Чтобы в итоге в зеркало уткнуться и понять чего я стою
Чего достоин после испытаний в них
Чьё очертание увижу, если дам в тапки
Что стоить будет мною найденный клад
Игра закончена ну или всё-таки найду ответ о главном?
Кинь камнем, но со мной моя зондеркоманда
Семь демонов внутри меня слепо ждущих мой партер
Я бы закончил дело, тупо семерочкой фрагов
Но нету худа без добра и все это как фарт мой!
Истина рядом, стоит только сорваться от старта
Проснуться, обозначив маршруты на карте!
Увидевший маяк не буксует обратно
Закрываю шторы, жду новое завтра
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!
Ставлю на паузу! жизнь - это проза, ей не до песен
Который по счету куплет остался в числе неизвестных
Порой не успеваю выдохнуть, уже привычка
Выбрасывать целые главы поджигая спичку
Вроде никто больше не пичкает советами
Но телефон не балую ответами - тушу ракету!
И пусть немного не хватает света в этих строках
Улыбаюсь каждому пассажиру в потоке!
Так тяжело себя обнаружить на карте
Мне ничего легко не давалось, хватит чесать о фарте!
Да что ты знаешь обо мне, если себя не понял?
В претензиях только твое и я их не запомнил!
Некрасовская ветка, красная горка высотки
Когда меня не станет - просто нажми перемотку!
За потными от страха ладонями неизвестность
Плюс эти песни - как их бросить я не знаю, честно!
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!
Вирусом внутри меня распустилась вселенная
Семь демонов внутри меня метят на поселение
Искушают на компромиссы, давлю их зачаток
Устал кидать их в черный список, покидая чат их
Я как посаженный смартфон в поисках зарядки
В этом девятом марафоне промелькну пятками
Но после девяти ждет новое начало
И это перепутанный старт с финалом
Рву в пропасть, в спину бьют хлысты новостями
Тучи над головой как будто прибиты гвоздями
И порою стянутая грудь не в силах дать голос
Но уставшие глаза пока все еще ловят фокус
Пока стучат клапаны зубами рву путы те
Вытираю залапанный экран души компьютера
И в перегруз систем, где времени валом
Заливаю драйвера, где времени мало
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!
Жизнь вносит корректив принимая реформу
Проснусь на новом этаже, как в фильме платформа
Дьявол смеется, наблюдая с колой и попкорном
Все испытания теперь принимаю покорно!

La Plateforme

Un nouveau chapitre, et à nouveau, j'ouvre les rideaux sur un jour nouveau
Il faut s'élever au-dessus des barbelés de la clôture
Faire mes neuf tours habituels
Pour finalement me regarder dans le miroir et comprendre ce que je vaux
Ce que je mérite après toutes ces épreuves
Quel reflet verrai-je si j'accélère le pas ?
Combien vaudra le trésor que j'ai trouvé ?
La partie est finie, ou trouverai-je enfin la réponse à la question essentielle ?
Lance-moi des pierres, mais j'ai mon commando avec moi
Sept démons en moi attendent aveuglément mon signal
J'aurais pu en finir, avec sept simples frags
Mais il n'y a pas de mal qui dure, et tout cela est ma chance !
La vérité est proche, il suffit de s'élancer
Se réveiller, tracer des itinéraires sur la carte !
Celui qui a vu le phare ne fait pas marche arrière
Je ferme les rideaux, j'attends un nouveau lendemain
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !
Je mets sur pause ! La vie est une prose, elle n'a que faire des chansons
Combien de couplets restent inconnus ?
Parfois, je n'ai même pas le temps d'expirer, c'est devenu une habitude
De jeter des chapitres entiers en brûlant une allumette
On dirait que plus personne ne me donne de conseils
Mais je ne réponds pas au téléphone - je lance une fusée !
Et même s'il manque un peu de lumière dans ces lignes
Je souris à chaque passager dans le flot !
C'est si dur de se trouver sur la carte
Rien ne m'a été donné facilement, arrête de parler de chance !
Que sais-tu de moi, si tu ne te comprends pas toi-même ?
Tes prétentions ne regardent que toi, et je ne les ai pas retenues !
La branche Nekrasovskaya, les hauteurs de la Colline Rouge
Quand je ne serai plus là, appuie simplement sur "avance rapide" !
Derrière mes paumes moites de peur, l'inconnu
Et ces chansons - comment les abandonner, je ne sais pas, honnêtement !
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !
Un virus en moi a donné naissance à un univers
Sept démons en moi cherchent à s'installer
Ils me tentent avec des compromis, j'écrase leurs germes
J'en ai assez de les mettre sur liste noire, de quitter leurs conversations
Je suis comme un smartphone à court de batterie, en quête d'un chargeur
Dans ce neuvième marathon, je vais filer comme le vent
Mais après neuf, un nouveau départ m'attend
C'est un faux départ confondu avec la ligne d'arrivée
Je cours vers l'abîme, les nouvelles me fouettent le dos
Les nuages ​​au-dessus de ma tête semblent cloués
Et parfois, ma poitrine serrée n'arrive pas à émettre un son
Mais mes yeux fatigués parviennent encore à faire la mise au point
Tant que mes valves cardiaques battent, je romps ces chaînes
J'essuie l'écran brouillé de mon âme numérique
Et dans la surcharge de systèmes où le temps est compté
Je mets à jour les pilotes, là où le temps presse
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !
La vie s'adapte, se réforme
Je me réveillerai à un autre étage, comme dans le film "La Plateforme"
Le diable rit, en regardant avec son coca et son pop-corn
J'accepte désormais toutes les épreuves avec résignation !