Звёзды - Улицы translation in German

Звёзды

Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Я для тебя достану с неба все звезды
И будет гореть одиноко луна
Все в этом мире не так уж и просто
Но есть у меня ты одна у меня
Замирает над водою
Ветер перемен
Я остаюсь со своей любовью
И не прошу я даже жизни в замен
Я для тебя достану с неба все звезды
И будет гореть одиноко луна
Все в этом мире не так уж и просто
Но есть у меня ты одна у меня
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Если ты не веришь вовсе
Посмотри в окно
В радугу дождь превращает солнце
И облака уж разбежались давно
Я для тебя достану с неба все звезды
И будет гореть одиноко луна
Все в этом мире не так уж и просто
Но есть у меня ты одна у меня
Пусть по неведомым причинам
Сводит людей судьба
А я хочу, что б ты спросила
Будет ли так всегда
Я для тебя достану с неба все звезды
И будет гореть одиноко луна
Все в этом мире не так уж и просто
Но есть у меня ты одна у меня

Sterne

La la la la la la la la
La la la la
Ich hol für dich alle Sterne vom Himmel
Und der Mond wird einsam leuchten
Alles auf dieser Welt ist nicht so einfach
Doch ich hab nur dich, nur dich hab ich
Stockt über dem Wasser
Der Wind des Wandels
Ich bleib bei meiner Liebe
Und fordre nicht mal Leben im Tausch
Ich hol für dich alle Sterne vom Himmel
Und der Mond wird einsam leuchten
Alles auf dieser Welt ist nicht so einfach
Doch ich hab nur dich, nur dich hab ich
La la la la la la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la
Wenn du gar nicht glaubst
Schau aus dem Fenster
Die Sonne macht aus Regen Regenbogen
Und Wolken liefen längst davon
Ich hol für dich alle Sterne vom Himmel
Und der Mond wird einsam leuchten
Alles auf dieser Welt ist nicht so einfach
Doch ich hab nur dich, nur dich hab ich
Mag aus unbekannten Gründen
Das Schicksal Menschen führen
Ich will, dass du fragst
Ob es immer so sein wird
Ich hol für dich alle Sterne vom Himmel
Und der Mond wird einsam leuchten
Alles auf dieser Welt ist nicht so einfach
Doch ich hab nur dich, nur dich hab ich