Ундервуд - Женщины и дети - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ундервуд - Женщины и дети




Женщины и дети
Women and Children
Видишь там, вдалеке
Do you see over there
На зеленой планете
On a green planet
В красных труселях
In red underpants
Ходит маленький принц
Walks a little prince
А за ним, тымц-тырымц
And after him, tum-tum-tum
Злобные жены и дети
Evil wives and children
Бьют его и кричат
Beat him and scream
"Ты пролабал все на свете!"
"You blabbed about everything!"
Женщины и дети
Women and children
(просадил, пролабал, прокутил)
(lost it, blabbed it out, squandered it)
Женщины и дети
Women and children
(лузер, лентяй и дебил)
(loser, lazy, and idiot)
Не грусти, маленький принц
Don't be sad, little prince
Как бы жизнь не била
No matter how life beats you down
В красных труселях
In red underpants
Волшебство и сила
Magic and strength
Нужно быть спокойным и упрямым
You need to be calm and stubborn
Когда будут бить
When they beat you
А потом они опять
And then they will once again
Станут тебя любить
Love you
Женщины и дети
Women and children
(просадил, пролабал, прокутил)
(lost it, blabbed it out, squandered it)
Женщины и дети
Women and children
(лузер, лентяй и дебил)
(loser, lazy, and idiot)
Улетел маленький принц
Flew away the little prince
На большой ракете
On a big rocket
И теперь он живет
And now he lives
На другой планете
On another planet
В красных труселях
In red underpants
Ходит он по ней
He walks on it
В окружении других
Surrounded by others
Женщин и детей
Women and children
Женщины и дети
Women and children
(просадил, пролабал, прокутил)
(lost it, blabbed it out, squandered it)
Женщины и дети
Women and children
(лузер, лентяй и дебил)
(loser, lazy, and idiot)





Writer(s): владимир ткаченко, максим кучеренко


Attention! Feel free to leave feedback.