Ундервуд - Телефон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ундервуд - Телефон




Телефон
Téléphone
Если ты меня терпишь, если держишь за руку
Si tu me supportes, si tu me tiens la main
Значит, всё же работает эта чёртова штука
Alors cette foutue chose fonctionne toujours
О-о-о-о, значит, в ней есть резон
O-o-o-o, donc il y a une raison à cela
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Чёрный ворон склевал поцелуй на перроне
Le corbeau noir a volé un baiser sur le quai
Прощальное селфи в твоём телефоне
Un selfie d'adieu sur ton téléphone
О-о-о-о, последний вагон
O-o-o-o, le dernier wagon
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Ваш звонок очень важен, в целях лучшей работы
Votre appel est très important, pour améliorer notre travail
Мы запишем, как есть, эти буквы и ноты
Nous enregistrerons ces lettres et ces notes telles qu'elles sont
О-о-о-о, ну зачем в горле ком
O-o-o-o, pourquoi cette boule dans la gorge
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Если ночью придут, ты ответь им спокойно
Si tu es réveillé la nuit, réponds-leur calmement
"Его нет, он уехал. Это было прикольно"
“Il n'est pas là, il est parti. C'était amusant”
О-о-о-о, виноват только он
O-o-o-o, c'est juste lui qui est coupable
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Если ты меня терпишь, если терпишь так долго
Si tu me supportes, si tu me supportes depuis si longtemps
Значит, в море любви я впадаю, как Волга
Alors je tombe amoureux comme la Volga
Всё утонет, останется он
Tout coulera, il restera
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone
Не выпускай из руки телефон
Ne lâche pas ton téléphone






Attention! Feel free to leave feedback.