Lyrics and translation Ундервуд - Хонки-Тонки
Гости
съехались
на
дачу
Les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Красны
девицы
и
мачо
Des
filles
rouges
et
des
machos
Нимфоманки
и
приапы
Des
nymphomanes
et
des
Priapus
Чьи-то
мамы,
чьи-то
папы
Les
mamans
de
certains,
les
papas
de
certains
Гости
съехались
на
дачу
Les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Белый
день
еще
не
начат
La
journée
blanche
n'a
pas
encore
commencé
Белый
день
еще
не
кончен
La
journée
blanche
n'est
pas
encore
finie
Сделай
музыку
погромче
Monte
le
son
de
la
musique
Хонки-тонки
–8 раз
Honky-tonk
–8 fois
Вся
водка
мира,
весь
мак
вселенной
Toute
la
vodka
du
monde,
tout
le
pavot
de
l'univers
И
жизнь
– война,
и
в
ней
полно
военнопленных
Et
la
vie
est
une
guerre,
et
elle
est
pleine
de
prisonniers
de
guerre
Но
этот
плен
– огромная
удача
Mais
cette
captivité
est
une
énorme
chance
О-о,
гости
съехались
на
дачу
Oh,
les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Гости
съехались
на
дачу
Les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Сигареты
вон
из
пачек
Les
cigarettes
sortent
des
paquets
Дым
костра,
духи
Диора
La
fumée
du
feu
de
camp,
le
parfum
de
Dior
Тут
веселье
будет
скоро
Le
plaisir
sera
bientôt
là
Гости
съехались
на
дачу
Les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Звери
воют,
птицы
плачут
Les
bêtes
hurlent,
les
oiseaux
pleurent
Только
ангелы
смеются
Seuls
les
anges
rient
Посмеются
и
напьются
Ils
rient
et
se
saoulent
Хонки-тонки
–8 раз
Honky-tonk
–8 fois
Вся
водка
мира,
весь
мак
вселенной
Toute
la
vodka
du
monde,
tout
le
pavot
de
l'univers
И
жизнь
– война,
и
в
ней
полно
военнопленных
Et
la
vie
est
une
guerre,
et
elle
est
pleine
de
prisonniers
de
guerre
Но
этот
плен
– огромная
удача
Mais
cette
captivité
est
une
énorme
chance
О-о,
гости
съехались
на
дачу
Oh,
les
invités
sont
venus
à
la
campagne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.