Lyrics and translation ФОГЕЛЬ - МАЛЬЧИК 2

МАЛЬЧИК 2

Набранный вами номер недоступен

Трахался
Дура, ты ж знаешь
Он с ней трахался
И как бы не любила
Как бы он не нравился
Дважды дурой быть нельзя, а-а

Не сказал
Пытался скрыть, ведь стыдно
Понял сам
Но он предал бы даже
Если вернуть всё назад
Пускай уходит твой пацан, а-а

По годам
По часам
На ошибках учатся
Но нахрен ей этот урок, у-у-у
Осознай
В сотый раз
Любит — не значит не предаст
Любить может даже урод, у-у-у

Что такое отношения?
Доверять? Ты ему верила
На слова верила
Что он с друзьями по ночам
На все 100 была уверена
Что он не слышал
И поэтому не отвечал

Не уделял внимания
Ни меньше, ни больше
Чьи-то женские духи
На его гладкой коже

Так что такое отношения?
Так ли всё сложно?
А может
Или может быть, не доверять
Переписки проверять
Пять минут не отвечала
Где и с кем ты, твою мать?

Фото в купальнике?
Нет, ты его не выложишь
Это чё за тип в подписках?
Ну-ка быстро отпишись
Он говорил, это не ревность, не abuse

Просто вы с ним очень давно, переживает
Так тревожные мысли
В итоге сам повёлся на первую жопу и сиськи
В первой попавшейся вписке
С первого бокала виски

Отдал бы всё, чтобы вернуть тебя
Он всё ещё любит
Он не нашёл кого-то лучше
Да и лучше не будет
Осталась только истина
И она вряд ли изменится
Тот, кто вечно в подозрениях
Скорее изменит сам

Трахался
Дура, ты ж знаешь
Он с ней трахался
И как бы не любила
Как бы он не нравился
Дважды дурой быть нельзя
Не сказал
Пытался скрыть, ведь стыдно
Понял сам
Но он предал бы даже
Если вернуть всё назад
Пускай уходит твой пацан

Трахался
Дура, ты ж знаешь
Он с ней трахался
И как бы не любила
Как бы он не нравился
Дважды дурой быть нельзя, а-а

Не сказал
Пытался скрыть, ведь стыдно
Понял сам
Но он предал бы даже
Если вернуть всё назад
Пускай уходит твой пацан а-а

GARÇON 2

Le numéro que vous avez composé n'est pas disponible

Il a couché
Connasse, tu le sais bien
Il a couché avec elle
Et même si tu l'aimais
Même s'il te plaisait
On ne peut pas être conne deux fois, ah-ah

Il ne l'a pas dit
Il a essayé de cacher, car c'est honteux
Il a compris lui-même
Mais il t'aurait trahie même
Si tout pouvait recommencer
Laisse ton mec partir, ah-ah

Avec le temps
Avec les heures
On apprend de ses erreurs
Mais à quoi bon cette leçon, ouh-ouh-ouh
Comprends
Pour la centième fois
Aimer ne veut pas dire ne pas trahir
Même un monstre peut aimer, ouh-ouh-ouh

Qu'est-ce qu'une relation ?
Faire confiance ? Tu lui faisais confiance
Tu croyais ses paroles
Qu'il était avec ses amis la nuit
Tu étais certaine à 100%
Qu'il n'entendait pas
Et c'est pourquoi il ne répondait pas

Il ne te consacrait pas son attention
Ni plus, ni moins
Le parfum d'une femme
Sur sa peau lisse

Alors qu'est-ce qu'une relation ?
Est-ce si compliqué ?
Ou peut-être
Ou peut-être, ne pas faire confiance
Vérifier ses messages
Tu ne réponds pas depuis cinq minutes
Où es-tu et avec qui, putain ?

Une photo en maillot de bain ?
Non, tu ne la posteras pas
C'est qui ce mec dans tes abonnements ?
Allez, désabonne-toi vite
Il disait que ce n'était pas de la jalousie, pas de l'abus

Simplement, vous êtes ensemble depuis longtemps, il s'inquiète
Ces pensées anxieuses
Finalement, il a succombé à la première paire de fesses et de seins
Dans la première beuverie
Dès le premier verre de whisky

Il donnerait tout pour te récupérer
Il t'aime toujours
Il n'a pas trouvé quelqu'un de mieux
Et il n'y en aura pas de mieux
Il ne reste que la vérité
Et elle ne changera probablement pas
Celui qui est constamment dans le doute
Changera probablement lui-même

Il a couché
Connasse, tu le sais bien
Il a couché avec elle
Et même si tu l'aimais
Même s'il te plaisait
On ne peut pas être conne deux fois
Il ne l'a pas dit
Il a essayé de cacher, car c'est honteux
Il a compris lui-même
Mais il t'aurait trahie même
Si tout pouvait recommencer
Laisse ton mec partir

Il a couché
Connasse, tu le sais bien
Il a couché avec elle
Et même si tu l'aimais
Même s'il te plaisait
On ne peut pas être conne deux fois, ah-ah

Il ne l'a pas dit
Il a essayé de cacher, car c'est honteux
Il a compris lui-même
Mais il t'aurait trahie même
Si tout pouvait recommencer
Laisse ton mec partir ah-ah