Lyrics and translation ФРЕНДЗОНА - Молочные зубы

Молочные зубы

Места на концерте нет в клубе,
Давка на танцполе. Вверх руки!
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.
Молочные зубы, мошпит,
Полетели влево, вправо, вверх, вниз.
В колёсах подруги, разбитые губы,
В слэме выпадают молочные зубы.
Молочные зубы, молочные зубы.
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.
Тысяча детей уже стоят у клуба,
В один голос все хиты любимой группы,
Дешёвый алкоголь идёт по кругу,
Девочки домой приползут под утро.
У Диджея диски,
Но это не пластинки,
Все в картинках, разноцветные,
Он ест их, будто Skittles.
На бэкстейдже столько дыма,
Блант размером с пачку Pringles.
Рок-элита, все убиты,
Зал скандирует, чтоб вышли.
Вход только по паспорту.
Мне нету шестнадцати,
Но моя мини-юбочка так нравится охраннику.
Диск начинает действовать.
Сегодня будет весело!
Я не буду реветь, как все,
Я готова слэмиться!
Места на концерте нет в клубе,
Давка на танцполе. Вверх руки!
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.
Молочные зубы, мошпит,
Полетели влево, вправо, вверх, вниз.
В колёсах подруги, разбитые губы,
В слэме выпадают молочные зубы.
Молочные зубы, молочные зубы.
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.
Запускай, разошлись.
Целый зал - организм.
Все глаза из орбит -
Мы сейчас улетим.
Руки поднимаются в воздух,
Зубы вылетают из дёсен.
Бойчик уронил телефон,
Он может попращаться с айфоном, пока.
Мои чулки порвались, по всему лицу помада.
Так танцую, что Мигель бы взял меня в команду.
В слэме разношу парней я под свой любимый трек,
Они забыли про подружек. Все их взгляды лишь на мне!
Тысяча огней, словно мотыльки.
Эта секунда и есть целый мир!
Ладони вверх, телефоны вниз.
Вы готовы жить?
Места на концерте нет в клубе,
Давка на танцполе. Вверх руки!
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.
Молочные зубы, мошпит,
Полетели влево, вправо, вверх, вниз.
В колёсах подруги, разбитые губы,
В слэме выпадают молочные зубы.
Молочные зубы, молочные зубы.
Детям стоматолог больше не нужен:
В слэме теряют молочные зубы.

Baby Teeth

No space left in the club for the concert,
A crush on the dance floor. Hands up!
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.
Baby teeth, mosh pit,
Flying left, right, up, down.
My friend's rolling, her lips are busted,
Baby teeth are falling out in the mosh pit.
Baby teeth, baby teeth.
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.
A thousand kids are already standing by the club,
Singing all the hits of their favorite band in unison,
Cheap alcohol is going around,
Girls will crawl home in the morning.
The DJ has discs,
But they're not records,
They're all in pictures, colorful,
He eats them like Skittles.
There's so much smoke backstage,
A blunt the size of a Pringles can.
Rock elite, all wasted,
The crowd is chanting for them to come out.
Entrance is by passport only.
I'm not sixteen,
But the security guard likes my miniskirt so much.
The disc starts to work.
It's gonna be fun tonight!
I won't cry like everyone else,
I'm ready to mosh!
No space left in the club for the concert,
A crush on the dance floor. Hands up!
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.
Baby teeth, mosh pit,
Flying left, right, up, down.
My friend's rolling, her lips are busted,
Baby teeth are falling out in the mosh pit.
Baby teeth, baby teeth.
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.
Start it up, let's go.
The whole hall is an organism.
All eyes out of their sockets -
We're about to take off.
Hands rise into the air,
Teeth fly out of gums.
The boy dropped his phone,
He can say goodbye to his iPhone for now.
My stockings are ripped, lipstick all over my face.
I dance so well that Miguel would take me on his team.
In the mosh pit, I crush guys to my favorite track,
They forgot about their girlfriends. All their eyes are on me!
A thousand lights, like moths.
This second is the whole world!
Palms up, phones down.
Are you ready to live?
No space left in the club for the concert,
A crush on the dance floor. Hands up!
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.
Baby teeth, mosh pit,
Flying left, right, up, down.
My friend's rolling, her lips are busted,
Baby teeth are falling out in the mosh pit.
Baby teeth, baby teeth.
Kids don't need a dentist anymore:
They lose their baby teeth in the mosh pit.