Lyrics and translation ФРИК ПАТИ - Моя верная тоска

Моя верная тоска

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Лето пролетает быстро, как и жизнь
И мы полетаем, ты только держись
Я сижу под деревом на берегу
Вряд ли полюблю когда-нибудь одну

Я не смогу отдать стабильность и надежду
Но со мною будет весело больше, чем прежде
Сегодня мы поедем за город на электричке
А завтра снова перестану читать свою личку

Мне снова станет скучно, мне снова станет плохо
И даже если по тебе я скучаю немного
Мы всё равно не будем больше с тобой общаться
Это моя проблема, я не умею прощаться

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Так просто потерять свою сущность
Снова непонятно проснувшись с кем
Я раздал по чуть-чуть свои чувства (чувства)
И не оставил ничего тебе

Моя душа — не Африка, а острые льдины
Сегодня я без чувств и этим непобедимый
И одновременно проиграл, я проиграл
Я проиграл (твоим глазам)

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Настроение на ноль, тут от одного до ста
Заходи, поговорим, моя верная тоска
Я тут вою на луну и не прячу свой оскал
Заходи, поговорим, я тебя давно искал

Ma fidèle mélancolie

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps

L'été passe vite, comme la vie
Et on s'envolera, accroche-toi à moi
Je suis assis sous un arbre, au bord de l'eau
Je n'en aimerai probablement jamais qu'une

Je ne peux pas offrir stabilité et espoir
Mais avec moi, ce sera plus amusant qu'avant
Aujourd'hui, on prend le train pour la campagne
Et demain, j'arrêterai de nouveau de lire mes messages

Je m'ennuierai de nouveau, je me sentirai mal de nouveau
Et même si tu me manques un peu
On ne se parlera plus, de toute façon
C'est mon problème, je ne sais pas dire au revoir

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps

C'est si facile de perdre son essence
Se réveiller encore une fois sans savoir avec qui
J'ai distribué mes sentiments par bribes (sentiments)
Et je ne t'en ai rien laissé

Mon âme n'est pas l'Afrique, mais des glaçons pointus
Aujourd'hui, je suis insensible et ainsi invincible
Et en même temps j'ai perdu, j'ai perdu
J'ai perdu (face à tes yeux)

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps

Humeur à zéro, de un à cent
Entre, parlons, ma fidèle mélancolie
Je hurle à la lune et ne cache pas mon rictus
Entre, parlons, je te cherchais depuis longtemps