ФРИК ПАТИ - Стресс - translation of the lyrics into German

Стресс - ФРИК ПАТИtranslation in German




Стресс
Stress
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren
Бесконечный мрак в моей голове
Unendliche Dunkelheit in meinem Kopf
Я вчера тебя любил, а сегодня нет
Gestern habe ich dich geliebt, heute nicht mehr
И на завтрак доброта, а на ужин гнев
Und zum Frühstück gibt es Freundlichkeit, zum Abendessen Wut
Я вчера хотел одну, а сегодня две
Gestern wollte ich eine, heute zwei
И я будто прошёл эту жизнь, мне так похуй на всё и на всех (на всех)
Und ich habe dieses Leben anscheinend schon durch, mir ist alles und jeder so scheißegal (so egal)
Эфемерное чувство того, что ты крут, и ебучий успех
Das vergängliche Gefühl, dass du cool bist, und dieser beschissene Erfolg
На секс и внимание женщин, на то, что ты щас без одежды
Auf Sex und die Aufmerksamkeit von Frauen, darauf, dass du gerade keine Kleidung trägst
На хайп, и на деньги, на фэшн. Ну, чёт я походу опешил
Auf Hype, auf Geld, auf Fashion. Nun, irgendwie bin ich wohl durchgedreht
Мне скучно, мне страшно
Mir ist langweilig, ich habe Angst
Мне больно, не важно
Es tut mir weh, egal
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren
Ненавижу групис, мне неинтересно
Ich hasse Groupies, es interessiert mich nicht
Не хочу с тобою заниматься сексом
Ich will keinen Sex mit dir haben
Я не буду это делать, точно трезвый
Ich werde das bestimmt nicht nüchtern tun
Нахуй я попал в это тупое место?
Warum zur Hölle bin ich an diesem blöden Ort gelandet?
Все обхавались колёс, тупо dance'ят под колхоз
Alle haben sich Pillen eingeworfen, tanzen stumpf zu diesem Dorf-Techno
Этот безобразный вечер приносит только невроз (у-у)
Dieser scheußliche Abend bringt nur Neurosen (u-u)
И за душой нет ничего, кроме стыда
Und hinter der Seele ist nichts, außer Scham
За весь пиздец, что накопился за года
Für all den Mist, der sich über die Jahre angesammelt hat
Я столько грязи вмещаю в свой арсенал
Ich trage so viel Dreck in meinem Arsenal
Что каждый просто по полной охуевал
Dass jeder einfach nur völlig ausgeflippt ist
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren
Всё, что я вижу это стресс
Alles, was ich sehe, ist Stress
Не умею веселиться, на тусах скучно пиздец
Ich kann mich nicht amüsieren, auf Partys ist es verdammt langweilig
Всё, что я слышу это треск
Alles, was ich höre, ist ein Knistern
В моей двинутой башке давно потерян интерес
In meinem verrückten Kopf ist das Interesse längst verloren






Attention! Feel free to leave feedback.