Lyrics and translation Фактор 2 - Девочка - Мальвина

Девочка - Мальвина

Здравствуй, девочка - Мальвина,
Да что б сгорела ты скотина!
Ну что ты помнишь как меня ментам сдала,
Я знаю это ты была, ты была.
Меня сдала и не ждала.
А ты не знаешь как там было
Кусочек хлеба, пачка мыла,
А от друзей я слышал не остыла ты
И ходят разные козлы, ложишься ты
Под всех подряд и под омоновский отряд!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Ответишь... Братан налей!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Ответишь... Братан налей!
Здесь все, кого ты наебала,
Мы все пришли, нас здесь не мало,
А ты идёшь как раз домой по мостовой,
По нашей рюмочной родной, да не впервой,
Ночь так темна, а ты идёшь совсем одна.
Сейчас напоим мы жигана,
Пойдём стрелять с его нагана
По фонарям ночным, где будешь ты идти...
Ой, промахнулся, извини, упала ты.
Я ж говорил: "Ты не шути!"
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Ответишь... Братан налей!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Я ж говорил ответишь... Братан налей!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Ответишь... Братан налей!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Я ж говорил ответишь...

Fille - Malvina

Salut, fille - Malvina,
Puisse-tu brûler, salope !
Alors, tu te souviens comment tu m’as balancé aux flics ?
Je sais que c’était toi, c’était toi.
Tu m’as balancé et tu n’as pas attendu.
Et tu ne sais pas comment c’était là-bas
Un morceau de pain, un savon,
Et de mes amis j’ai entendu dire que tu n’étais pas refroidie
Et des boucs différents marchent, tu te couches
Sous tous et sous l’escadron de la police anti-émeute !
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Tu répondras… Frère, sers-moi un verre !
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Tu répondras… Frère, sers-moi un verre !
Tout le monde ici que tu as roulé,
Nous sommes tous venus, nous ne sommes pas peu nombreux,
Et tu rentres chez toi le long de la chaussée,
Par notre bar à bière préféré, ce n’est pas la première fois,
La nuit est si sombre, et tu marches toute seule.
Maintenant, on va faire boire ce gigolo,
On va tirer avec son flingue
Sur les lampadaires nocturnes, où tu marcheras…
Oh, j’ai manqué, excuse-moi, tu es tombée.
Je te l’avais dit : « Ne plaisante pas ! »
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Tu répondras… Frère, sers-moi un verre !
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Je te l’avais dit, tu répondras… Frère, sers-moi un verre !
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Tu répondras… Frère, sers-moi un verre !
J’ai tellement envie de tout remettre en place
Et être avec toi, je serais ravi,
Mais selon la loi de nos gens
Je te l’avais dit, tu répondras…