Фангус Фрог - Завжди - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Фангус Фрог - Завжди




Завжди
Toujours
І не кажи ні слова
Et ne dis rien
Не зможу відповісти
Je ne peux pas répondre
Якщо не хочеш бачить
Si tu ne veux pas me voir
Мене знову - відпусти
Encore - laisse-moi partir
Якщо ти хочеш щось
Si tu veux quelque chose
Почути - я знайду слова
Entendre - je trouverai des mots
Але без слів то зрозуміло
Mais sans mots, c'est clair
Задля нас
Pour nous
Завжди
Toujours
Любитиму тебе завжди
Je t'aimerai toujours
Заплющивши очі на правду
Fermant les yeux sur la vérité
Завжди
Toujours
Любитиму тебе завжди
Je t'aimerai toujours
Скину все як глупі жарти
Je jetterai tout comme de stupides blagues
Ті почуття не повернути
Ces sentiments ne peuvent pas revenir
Нанов не знайдеш
Tu ne les retrouveras jamais
Але з другім ти будеш краще
Mais tu seras mieux avec un autre
Мабуть розквітнеш
Tu fleuriras peut-être
Я не писав вже кілька днів
Je n'ai pas écrit depuis quelques jours
Не бачу в цьому сенс
Je ne vois aucun sens à cela
Ми охололи друг до друга
Nous nous sommes refroidis l'un envers l'autre
Мабуть це кінець
C'est peut-être la fin
Завжди
Toujours
Любитиму тебе завжди
Je t'aimerai toujours
Заплющивши очі на правду
Fermant les yeux sur la vérité
Завжди
Toujours
Любитиму тебе завжди
Je t'aimerai toujours
Скину все як глупі жарти
Je jetterai tout comme de stupides blagues





Writer(s): Bohdan Solovyan, Oleksandr Bychkov, Oleksandr Sklyar, Vadym Melzhyk


Attention! Feel free to leave feedback.