Отрочество - Фарик Назарбаев translation in French

Отрочество

Привет мамуль.
Как поживаете вы с папкой, как там сестренка,
а я купил собаку, гуляю вот по парку, мимо вчерашней арки.
Я у родителей единственный сын,
моя мечта избавить их от мысли, что завтра на работу им.
Ваш сын, ещё будет самым крутым и мистер
Бенджамин в списке самых богатых, будет вторым.
Достоинство мужчины не в деньгах,
не в красоте, не в брюках, не в словах.
А в понимании того что есть на свете, его семья, и он за них в ответе.
И мне наверно было, не больше двадцати.
Когда в зале суда,
мама обнявшись плакала, отец сказал оставь его ему пора идти.
О воспитании своём скажу я малость,
нас воспитали подвалы, нас воспитали старши.
Кто-то читает за любовь, кто-то за жизнь.
Я знаю будет больно, я знаю будет лажей,
если она узнает что сынок её раста со стажем.
Я знаю многие осудят, многие не поймут, многие скажут он наркоша.
Ребята, я оправдать себя хочу, ведь я такой же как и вы работаю,
учусь, семью хочу,
по вечеру к друзьям спешу, просто об этом не кричу.
Время придёт, и я с планом завяжу.
Мама сотри мою память, и сделай всё как раньше.
Мама клянусь я буду лучшим сыном, я не хочу становиться старше.
Отец хотел чтоб я скорей подрос продолжил
поколение, а я подрос, но полюбил растение.
Мама хотела чтоб я отучился стал врачом,
я отучился, но предпочёл стать богачём.

L'adolescence

Salut maman.
Comment allez-vous avec papa, comment va ma petite sœur,
et j'ai acheté un chien, je me promène dans le parc, près de l'arche d'hier.
Je suis le seul fils de mes parents,
mon rêve est de les libérer de la pensée qu'ils doivent aller travailler demain.
Votre fils, sera le plus cool et Mister
Benjamin dans la liste des plus riches, sera deuxième.
La dignité d'un homme n'est pas dans l'argent,
ni dans la beauté, ni dans les pantalons, ni dans les mots.
Mais dans la compréhension de ce qui existe au monde, sa famille, et il est responsable d'eux.
Et j'avais peut-être pas plus de vingt ans.
Quand dans la salle d'audience,
maman pleurait en l'embrassant, mon père a dit laisse-le, il est temps qu'il parte.
Je vais dire quelques mots sur mon éducation,
nous avons été élevés par les sous-sols, nous avons été élevés par les aînés.
Certains lisent pour l'amour, certains pour la vie.
Je sais que ça fera mal, je sais que ça sera nul,
si elle apprend que son fils est un toxicomane de longue date.
Je sais que beaucoup me jugeront, beaucoup ne comprendront pas, beaucoup diront qu'il est un junkie.
Les gars, je veux me justifier, parce que je suis comme vous, je travaille,
j'apprends, je veux une famille,
je cours vers mes amis le soir, je n'en parle juste pas.
Le temps viendra, et je vais arrêter avec un plan.
Maman, efface ma mémoire, et fais tout comme avant.
Maman, je te jure que je serai le meilleur fils, je ne veux pas vieillir.
Papa voulait que je grandisse vite et que je continue
la lignée, et j'ai grandi, mais j'ai aimé la plante.
Maman voulait que j'apprenne et que je devienne médecin,
j'ai appris, mais j'ai préféré devenir riche.