Фейгин - Всё ещё твой - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Фейгин - Всё ещё твой




Всё ещё твой
Still Yours
(как это ахуенно)
(How incredibly awesome this is)
Четыре самые любимые буквы именно
The four most beloved letters, precisely,
Совпадают ровно с буквами твоего имени
Match the letters of your name.
В моём саду давно никто не поливал лилии
No one has watered the lilies in my garden for a long time.
Если увидимся, просто обними меня
If we see each other, just hug me.
Как будто было вчера, это было вчера
As if it were yesterday, it was yesterday.
Тусовки, вина, чилл аут
Parties, wine, chill out.
Балконы и вечера
Balconies and evenings.
Ты меня вылечила
You healed me.
Буду там, где вчера
I'll be where I was yesterday.
Буду там, где весна
I'll be where spring is.
Пока ты помнишь меня
As long as you remember me.
Я твой, я твой, я твой
I'm yours, I'm yours, I'm yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Тюбики в ванной стоят до сих пор
The tubes in the bathroom are still there.
Если захочешь вернуться домой
If you want to come back home.
К себе домой
Back home.
Твой стул стоит в том же месте
Your chair is still in the same place.
Он помнит нас ещё вместе
It still remembers us together.
Я твой, о-о
I'm yours, oh-oh.
Я твой, о-о
I'm yours, oh-oh.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Я всё ещё твой, я всё ещё твой
I'm still yours, I'm still yours.
Где бы ты, с кем бы ты не была
Wherever you are, whoever you're with.
Я всё, всё ещё твой
I'm still, still yours.
Всё ещё твой, даже во снах
Still yours, even in my dreams.
Я всё ещё твой, даже во снах
I'm still yours, even in my dreams.
Всё ещё твой, даже во снах
Still yours, even in my dreams.
Я всё ещё твой
I'm still yours.
Всё ещё твой, даже во снах
Still yours, even in my dreams.
Я всё ещё твой, даже во снах
I'm still yours, even in my dreams.
Всё ещё твой, даже во снах
Still yours, even in my dreams.
Я всё ещё твой
I'm still yours.






Attention! Feel free to leave feedback.