Фики - Ti si mi sartseto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Фики - Ti si mi sartseto




Ti si mi sartseto
You're My Heart
Колко пъти съм се карал с приятели
How many times have I fought with my friends
само за да бъде всичко както искаш ти
Just so everything would be the way you want it
Колко пъти съм пътувал цели часове
How many times have I traveled for hours
само да те видя тебе за минута две
Just to see you for a minute or two
Теб ако те няма и ми се познава
If you're not here, I can tell
ходя като болен, държа се като луд
I act like I'm sick, I act crazy
Мен ако ме няма и ти се познава
If I'm not around, you can tell
по следите пресни от пръстите на друг
By the fresh marks from someone else's fingers
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Не, не се събличай гола, сменяш темата
No, don't get naked, you're changing the subject
трудно ми е да говоря, като си така
It's hard for me to talk when you're like this
Не, не ме целувай, чу ли, пак ще превъртя
No, don't kiss me, listen, I'll go crazy again
все едно не съм целувал друга досега
Like I've never kissed anyone else before
Теб ако те няма и ми се познава
If you're not here, I can tell
ходя като болен, държа се като луд
I act like I'm sick, I act crazy
Мен ако ме няма и ти се познава
If I'm not around, you can tell
по следите пресни от пръстите на друг
By the fresh marks from someone else's fingers
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side
Ти си ми сърцето виж го, то проклето
You're my heart, look at it, it's cursed
нищо е без тебе, ако ти не си до мен
It's nothing without you, if you're not by my side





Writer(s): даниел ганев, росен димитров


Attention! Feel free to leave feedback.