Фиксай - Не играю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Фиксай - Не играю




Не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Я не играю
Je ne joue pas
Ты посмотри, я не могу этого понять
Regarde, je ne comprends pas
Не все друзья, они настоящие как Найк
Tous les amis ne sont pas authentiques comme Nike
Их как дела, звучит как просто бла бла бла
Leur "comment vas-tu ?" sonne comme du bla-bla-bla
Токсичный воздух вокруг нас
L'air est toxique autour de nous
Я не хочу этим дышать
Je ne veux pas respirer ça
Всегда, кто-то предал, а кто-то предан
Il y a toujours quelqu'un qui trahit ou qui est trahi
Но я, точно в этом не хочу быть первым
Mais je ne veux certainement pas être le premier
Их взгляд, мне говорит что я лишний
Leur regard me dit que je suis de trop
И пусть так много о личном
Et même si je parle beaucoup de choses personnelles
Но тут нет места наличным
Il n'y a pas de place pour l'argent ici
В эти игры я не играю
Je ne joue pas à ces jeux
Без обид я пас
Sans rancune, je passe
Стой, я не играю
Attends, je ne joue pas
Эта боль, не для меня
Cette douleur n'est pas pour moi
Как как как так жить, что бы доверять
Comment, comment, comment vivre pour faire confiance ?
Как как как стал тем, кого не узнать
Comment, comment, comment suis-je devenu quelqu'un qu'on ne reconnaît plus ?
Как нам всем любить, если не понять
Comment pouvons-nous tous aimer si nous ne comprenons pas
Кто мы друг другу скажи мне в глаза
Qui nous sommes l'un pour l'autre, dis-le-moi en face
Да, знаю, я не подарок
Oui, je sais, je ne suis pas un cadeau
Но что там за аватаром
Mais ce qui se cache derrière l'avatar
Не скажут об этом слова
Les mots ne le diront pas
Каждый тут сам за себя
Chacun pour soi ici
не верю в это)
(Je n'y crois pas)
Да любой из тех
Oui, n'importe lequel de ceux
Кто поднял на смех - не достоин даже ответа
Qui se sont moqués de moi ne mérite même pas de réponse
Но любовь во мне говорит сильней будь
Mais l'amour en moi dit plus fort, sois juste
просто не делай это
ne fais pas ça
Пусть это так, но я знаю себе цену и ни кто, поверь
C'est peut-être comme ça, mais je connais ma valeur et personne, crois-moi,
Не собьёт с пути - пусть закроет дверь
Ne me fera dévier de mon chemin - qu'il/elle ferme la porte
Уходя с той стороны
En partant de l'autre côté
Как как как так жить, что бы доверять
Comment, comment, comment vivre pour faire confiance ?
Как как как стал тем, кого не узнать
Comment, comment, comment suis-je devenu quelqu'un qu'on ne reconnaît plus ?
Как нам всем любить, если не понять
Comment pouvons-nous tous aimer si nous ne comprenons pas
Кто мы друг другу скажи мне в глаза
Qui nous sommes l'un pour l'autre, dis-le-moi en face
Как как как так жить, что бы доверять
Comment, comment, comment vivre pour faire confiance ?
Как как как стал тем, кого не узнать
Comment, comment, comment suis-je devenu quelqu'un qu'on ne reconnaît plus ?
Как нам всем любить, если не понять
Comment pouvons-nous tous aimer si nous ne comprenons pas
Кто мы друг другу скажи мне в глаза
Qui nous sommes l'un pour l'autre, dis-le-moi en face






Attention! Feel free to leave feedback.