Кто такой Филипп Киркоров - Филипп Киркоровtranslation in Russian
Давай
удвох
підемо
в
дощ
Давай
вдвоём
пойдём
под
дождь,
Намокнемо
ми
ну
і
що
ж
Промокнем
мы,
ну
и
что
ж?
Легенькі
вдягнемо
плащі
Лёгкие
накинем
плащи
І
потанцюймо
на
дощі
И
потанцуем
под
дождём.
О-у-о
О-у-о
Намокло
все
навколо
нас
Промокло
всё
вокруг
нас,
І
повертатися
вже
час
И
возвращаться
уже
час,
Та
дощ
краплинками
співа
Но
дождь
капельками
поёт
І
вабить
мокра
нас
трава
И
манит
мокрая
трава.
Є-і-є
Е-и-е
А
дощик
капав,
капав
як
соліст
А
дождик
капал,
капал,
как
солист,
А
дощик
капав
кап
на
мокрий
лист
А
дождик
капал,
кап,
на
мокрый
лист,
На
квіти
кап,
кап,
кап
і
на
кущі
На
цветы
кап,
кап,
кап
и
на
кусты,
О-у-о
О-у-о
А
дощик
капав,
капав
як
соліст
А
дождик
капал,
капал,
как
солист,
А
дощик
капав
кап
на
мокрий
лист
А
дождик
капал,
кап,
на
мокрый
лист.
Удвох
нам
весело
в
дощі...
Вдвоём
нам
весело
под
дождём...
Ми
з
парасолями
в
руках
Мы
с
зонтиками
в
руках,
Перлинки
сяють
на
листках
Перлинки
светятся
в
листках,
Веселка
воду
пє
в
дощі
Радуга
воду
пьёт
в
дожде,
Краплинки
струшують
кущі
Капельки
стряхивают
кусты.
Є-і-є
Е-и-е
В
калюжі
сонце
загляда
В
лужи
солнце
заглянуло,
І
золотиться
в
них
вода
И
золотится
в
них
вода,
А
ми
удвох
в
руці
рука
А
мы
вдвоём,
рука
в
руке,
Танцюємо
біля
струмка
Танцуем
возле
ручейка.
Є-і-є
Е-и-е
А
дощик
капав,
капав
як
соліст
А
дождик
капал,
капал,
как
солист,
А
дощик
капав
кап
на
мокрий
лист
А
дождик
капал,
кап,
на
мокрый
лист,
На
квіти
кап,
кап,
кап
і
на
кущі
На
цветы
кап,
кап,
кап
и
на
кусты.
Во-о
Во-о
А
дощик
капав,
капав
як
соліст
А
дождик
капал,
капал,
как
солист,
А
дощик
капав
кап
на
мокрий
лист
А
дождик
капал,
кап,
на
мокрый
лист.
Удвох
нам
весело
в
дощі...
Вдвоём
нам
весело
под
дождём...
Rate the translation
1
Ночь
2 Синдбад-мореход
3 Магдалена
4 Ты не одна
5 Мне мама тихо говорила
6 Посмотри какое лето
7 Милая
8 Небо и земля
9 Я Не Вижу Выхода
10 Этот целый мир
11 Колыбельная Вулкану
12 Мало
13 Лишь бы ты меня ждала
14 Лишь Позавчера
15 Митрофан
16 Песня о себе (Говорят мне порой друзья)
17 Пропади Всё Пропадом
18 Пташечка моя
19 Заблудшая
20 Капризная, шальная
21 Казино (Там Где Идет Игра)
22 Примадонна
23 Грустный Ангел
24 Между небом и землёй
25 Страна Моя, Тебе Не До Концертов
26 Днем И Ночью
27 Медсестра
28 Кардебалет
29 Карнавал
30 Ты Скажи Мне, Вишня
31 Нас было шестеро
32 Не Расстались Мы
33 Киса
34 Эх, ма, лето не зима!
35 Моя голубка
36 Ревность
37 Такой-сякой
38 Тётя Софа
39 Лиза
40 Кольцо дорог
41 На Несколько Тёплых Дней
42 Кармен
43 Не смотри ты на часы
44 Ночной бал
45 Плюс и минус
46 Римская полночь
47 Аленький цветочек
48 Лето
49 Лунапарк
50 Славянский базар
51 Женские глаза
52 Безумица
53 Эх, Дорога (Ты Моя Дорога)
54 Розы на снегу
55 Ты мне скажи
56 Остывшее сердце
57 С Глаз Долой
58 Мона Лиза
59 Ирочки
60 Загляни в мои глаза
2 Синдбад-мореход
3 Магдалена
4 Ты не одна
5 Мне мама тихо говорила
6 Посмотри какое лето
7 Милая
8 Небо и земля
9 Я Не Вижу Выхода
10 Этот целый мир
11 Колыбельная Вулкану
12 Мало
13 Лишь бы ты меня ждала
14 Лишь Позавчера
15 Митрофан
16 Песня о себе (Говорят мне порой друзья)
17 Пропади Всё Пропадом
18 Пташечка моя
19 Заблудшая
20 Капризная, шальная
21 Казино (Там Где Идет Игра)
22 Примадонна
23 Грустный Ангел
24 Между небом и землёй
25 Страна Моя, Тебе Не До Концертов
26 Днем И Ночью
27 Медсестра
28 Кардебалет
29 Карнавал
30 Ты Скажи Мне, Вишня
31 Нас было шестеро
32 Не Расстались Мы
33 Киса
34 Эх, ма, лето не зима!
35 Моя голубка
36 Ревность
37 Такой-сякой
38 Тётя Софа
39 Лиза
40 Кольцо дорог
41 На Несколько Тёплых Дней
42 Кармен
43 Не смотри ты на часы
44 Ночной бал
45 Плюс и минус
46 Римская полночь
47 Аленький цветочек
48 Лето
49 Лунапарк
50 Славянский базар
51 Женские глаза
52 Безумица
53 Эх, Дорога (Ты Моя Дорога)
54 Розы на снегу
55 Ты мне скажи
56 Остывшее сердце
57 С Глаз Долой
58 Мона Лиза
59 Ирочки
60 Загляни в мои глаза
Attention! Feel free to leave feedback.