Lyrics and translation Филипп Киркоров - Цвет настроения синий
Цвет настроения синий
La couleur de l'humeur est bleue
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Она
убежала
от
нелепой
суеты
Elle
s'est
enfuie
de
la
frénésie
absurde
Ни
капли
стеснения
с
приходом
темноты
Pas
un
brin
de
gêne
avec
l'arrivée
de
la
nuit
Страсть,
страсть
над
ней
имеет
власть
La
passion,
la
passion
a
du
pouvoir
sur
elle
Все,
громче
звук
и
понеслась
Tout,
le
son
devient
plus
fort
et
c'est
parti
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Влияние
ночи
очень
трудно
предсказать
L'influence
de
la
nuit
est
très
difficile
à
prédire
По
телу
мурашки
и
ей
хочется
кричать
Des
frissons
sur
le
corps
et
elle
a
envie
de
crier
Да,
да
она
сейчас
звезда
Oui,
oui
elle
est
une
star
maintenant
Все
предрассудки
ерунда
Tous
les
préjugés
sont
des
bêtises
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Цвет
настроения
La
couleur
de
l'humeur
Цвет
настроения
La
couleur
de
l'humeur
Цвет
настроения
La
couleur
de
l'humeur
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Цвет
настроения
синий
La
couleur
de
l'humeur
est
bleue
Внутри
Мартини,
а
в
руках
бикини
Du
Martini
à
l'intérieur,
et
un
bikini
dans
les
mains
Под
песню
Синий
иней
Sur
la
chanson
"Givre
Bleu"
Она
так
чувствует
себя
Богиней
Elle
se
sent
tellement
une
déesse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.