Lyrics and translation Филипп Киркоров - Я больше не буду петь о нас
20
шагов
до
рассвета
20
pas
jusqu'à
l'aube
Секунды
вселенную
кружат
Les
secondes
font
tournoyer
l'univers
Неважно
зима
или
лето
Peu
importe
qu'il
soit
hiver
ou
été
Иду
я
по
снегу
и
лужам
Je
marche
dans
la
neige
et
les
flaques
d'eau
От
сна
не
успею
очнуться
Je
ne
me
réveillerai
pas
du
sommeil
И
вспомнить
к
чему
ты
мне
снилась
Et
je
me
souviendrai
pourquoi
tu
m'as
fait
rêver
К
тебе
не
смогу
обернуться
Je
ne
pourrai
pas
me
retourner
vers
toi
Но
что-то
для
нас
изменилось
Mais
quelque
chose
a
changé
pour
nous
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
стану
как
ты,совсем
чужой
Je
deviendrai
comme
toi,
un
parfait
étranger
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
даже
забуду
голос
твой
J'oublierai
même
ta
voix
Я
больше
не
ветер
за
стеклом
Je
ne
suis
plus
le
vent
derrière
la
vitre
Так
было
когда-то,
но
сейчас
C'était
comme
ça
autrefois,
mais
maintenant
Я
больше
не
холод
и
тепло
Je
ne
suis
plus
le
froid
et
la
chaleur
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Когда
зажигаются
свечи
Quand
les
bougies
s'allument
И
тучи
горят
перламутром
Et
que
les
nuages
brûlent
de
nacre
И
счастье
в
плену
будет
вечер
Et
que
le
bonheur
sera
captif
du
soir
Любовь
исчезает
под
утро
L'amour
disparaît
le
matin
Ты
будешь
искать
меня
где-то
Tu
me
chercheras
quelque
part
Хоть
ливни
дорогу
размыли
Bien
que
les
averses
aient
emporté
la
route
15
шагов
до
рассвета
15
pas
jusqu'à
l'aube
Наверное
все
изменили
Tout
a
probablement
changé
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
стану
как
ты,совсем
чужой
Je
deviendrai
comme
toi,
un
parfait
étranger
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
даже
забуду
голос
твой
J'oublierai
même
ta
voix
Я
больше
не
ветер
за
стеклом
Je
ne
suis
plus
le
vent
derrière
la
vitre
Так
было
когда-то,
но
сейчас
C'était
comme
ça
autrefois,
mais
maintenant
Я
больше
не
холод
и
тепло
Je
ne
suis
plus
le
froid
et
la
chaleur
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
больше
не
буду
Je
ne
le
ferai
plus
Я
больше
не
буду
Je
ne
le
ferai
plus
Я
больше
не
буду
Je
ne
le
ferai
plus
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
стану
как
ты,совсем
чужой
Je
deviendrai
comme
toi,
un
parfait
étranger
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
даже
забуду
голос
твой
J'oublierai
même
ta
voix
Я
больше
не
ветер
за
стеклом
Je
ne
suis
plus
le
vent
derrière
la
vitre
Так
было
когда-то,
но
сейчас
C'était
comme
ça
autrefois,
mais
maintenant
Я
больше
не
холод
и
тепло
Je
ne
suis
plus
le
froid
et
la
chaleur
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Я
больше
не
буду
Je
ne
le
ferai
plus
Я
больше
не
буду
Je
ne
le
ferai
plus
Я
больше
не
ветер
за
стеклом
Je
ne
suis
plus
le
vent
derrière
la
vitre
Я
больше
не
холод
и
тепло
Je
ne
suis
plus
le
froid
et
la
chaleur
Я
больше
не
буду
петь
о
нас
Je
ne
chanterai
plus
sur
nous
Rate the translation
1
Химера
2 Ещё, ещё
3 Включаем радость!
4 Как золото
5 Сквозняки
6 Главное верить
7 Я больше не буду петь о нас
8 Каждый день с тобой
9 Не кричи
10 Верить
11 Переплачем-перетерпим
12 Сердце львицы
13 Народная артистка
14 Вокруг тебя
15 Нет любви на расстоянии
16 За горизонты
17 Никогда
18 Ты
19 Цвет настроения синий
20 Незнакомка
2 Ещё, ещё
3 Включаем радость!
4 Как золото
5 Сквозняки
6 Главное верить
7 Я больше не буду петь о нас
8 Каждый день с тобой
9 Не кричи
10 Верить
11 Переплачем-перетерпим
12 Сердце львицы
13 Народная артистка
14 Вокруг тебя
15 Нет любви на расстоянии
16 За горизонты
17 Никогда
18 Ты
19 Цвет настроения синий
20 Незнакомка
Attention! Feel free to leave feedback.