Lyrics and translation Фирдус Тямаев - Мэк чэчэге
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Узмагыз
- язмышлардан
Ne
l'arrache
pas
du
destin
Матур
гомер
юлыгыз
Ton
beau
chemin
de
vie
Тормасын
- сагышлардан
Ne
reste
pas
rempli
de
tristesse
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Рөхсәтсез
үрелмәгез
Ne
te
mêle
pas
sans
autorisation
Табигать
гөлен
рәнҗетеп
En
faisant
souffrir
la
fleur
de
la
nature
Кайгыга
күмелмәгез
Ne
t'enfonce
pas
dans
le
chagrin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Гел
сокланып
карагыз
Regarde
toujours
avec
admiration
Чәчәк
атканда
- мәкләр
Quand
les
pavots
fleurissent
Сулар
сипсәң
аларга
Si
tu
arroses
l'eau
dessus
Кабул
була
- теләкләр
Les
souhaits
sont
exaucés
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Узмагыз
- язмышлардан
Ne
l'arrache
pas
du
destin
Матур
гомер
юлыгыз
Ton
beau
chemin
de
vie
Тормасын
- сагышлардан
Ne
reste
pas
rempli
de
tristesse
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Мәк
чәчәген
- өзмәгез
Ne
cueille
pas
la
fleur
de
pavot
Тәкыяләр
үрмәгез
Ne
t'en
fais
pas
de
coussins
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Сезгә
язган
бәхеттән
Du
bonheur
qui
t'est
destiné
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Ятим
кала
күрмәгез
Ne
laisses
pas
cela
devenir
orphelin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.