Жизнь прекрасна - Флорида translation in German

Жизнь прекрасна

Трудный выбор сделан, побежден стресс
Полу спящий город, утренний рейс
Набираю скорость, окунаюсь в рассвет
Там, где прошлого больше нет
Я вступаю в новый в свой новый день
Мифы все развенчаны, разрушен плен
Все счета закрыты, отключен интернет

Забыв предательство и боль
Превращая в ноль
Оставляю лишнее за спиной
Безусловно всё что случилось, не было напрасно
Пусть время движется вперёд
Ускоряя ход
Знаю точно скоро мой час пробьёт
Главное всегда понимать, что эта жизнь прекрасна!

Трудно видеть цели и ползти вверх
Вывод очевиден только для тех
Кто умеет верить и мечтою согрет
Невозможного просто нет
И не важно сколько наломал дров
Сколько было сказано пустых слов
Будущее снова зажигает рассвет

Забыв предательство и боль
Превращая в ноль
Оставляю лишнее за спиной
Безусловно всё что случилось, не было напрасно
Пусть время движется вперёд
Ускоряя ход
Знаю точно скоро мой час пробьёт
Главное всегда понимать, что эта жизнь прекрасна!

Пусть рвётся нить, пустые мечты сгорят
Я не могу с дороги свернуть назад
Оставить шанс, который даётся раз
Верю что всегда смогу начать с начала

Забыв предательство и боль
Превращая в ноль
Оставляю лишнее за спиной
Безусловно всё что случилось, не было напрасно
Пусть время движется вперёд
Ускоряя ход
Знаю точно скоро мой час пробьёт
Главное всегда понимать, что эта жизнь прекрасна!

Забыв предательство и боль
Пусть время движется вперёд
Ускоряя ход
Знаю точно скоро мой час пробьёт
Главное всегда понимать, что эта жизнь прекрасна!

Das Leben ist schön

Eine schwere Wahl ist getroffen, der Stress ist überwunden
Die halbschlafende Stadt, ein Morgenflug
Ich nehme Fahrt auf, tauche in die Morgendämmerung ein
Dort, wo es keine Vergangenheit mehr gibt
Ich trete in meinen neuen Tag ein
Alle Mythen sind entlarvt, der Bann ist gebrochen
Alle Konten sind geschlossen, das Internet ist abgestellt

Verrat und Schmerz vergessend,
In Null verwandelnd,
Lasse ich Überflüssiges hinter mir
Zweifellos war alles, was passiert ist, nicht umsonst, meine Liebe,
Lass die Zeit vorwärts gehen,
Ihren Lauf beschleunigend,
Ich weiß genau, bald wird meine Stunde schlagen
Die Hauptsache ist, immer zu verstehen, dass dieses Leben wunderschön ist!

Es ist schwer, Ziele zu sehen und nach oben zu kriechen
Die Schlussfolgerung ist nur für diejenigen offensichtlich
Die glauben können und von Träumen gewärmt werden
Unmögliches gibt es einfach nicht
Und es ist egal, wie viel Holz man zerschlagen hat
Wie viele leere Worte gesagt wurden
Die Zukunft entzündet wieder die Morgendämmerung

Verrat und Schmerz vergessend,
In Null verwandelnd,
Lasse ich Überflüssiges hinter mir
Zweifellos war alles, was passiert ist, nicht umsonst, meine Liebe,
Lass die Zeit vorwärts gehen,
Ihren Lauf beschleunigend,
Ich weiß genau, bald wird meine Stunde schlagen
Die Hauptsache ist, immer zu verstehen, dass dieses Leben wunderschön ist!

Mag der Faden reißen, leere Träume verbrennen
Ich kann nicht vom Weg abkommen, zurück
Die Chance aufgeben, die man nur einmal bekommt
Ich glaube, dass ich immer wieder von vorne anfangen kann, meine Holde.

Verrat und Schmerz vergessend,
In Null verwandelnd,
Lasse ich Überflüssiges hinter mir
Zweifellos war alles, was passiert ist, nicht umsonst, meine Liebe,
Lass die Zeit vorwärts gehen,
Ihren Lauf beschleunigend,
Ich weiß genau, bald wird meine Stunde schlagen
Die Hauptsache ist, immer zu verstehen, dass dieses Leben wunderschön ist!

Verrat und Schmerz vergessend,
Lass die Zeit vorwärts gehen,
Ihren Lauf beschleunigend,
Ich weiß genau, bald wird meine Stunde schlagen
Die Hauptsache ist, immer zu verstehen, dass dieses Leben wunderschön ist!