Пистолеты - Фруктовый кефир translation in French

Пистолеты

Улыбнись широко, мы зайдем далеко
Не забудь свои таблетки
Удивим своим поведением
Учиним разбой с нападением
И тогда напишут все газеты
"Берегись таких! Посмотри, у них пистолеты!"
Мы себя, чтоб спасти, будем плохо вести
Каждый хочет быть не каждым
Повлияем на обстоятельства
Совершим грабеж с вымогательством
И тогда напишут все газеты
"Берегись таких! Посмотри, у них пистолеты!"
Создадим с тобой вдвоем преступление!
В школе ни о чем не скажем никому
Одевай скорей костюм приведения
Мир обязан нам, а не мы ему!
Иногда, только вдруг
Все легко сходит с рук
И плевать на все запреты
Удивим своим поведением
Учиним разбой с нападением
И тогда напишут все газеты
"Берегись таких! Посмотри, у них пистолеты!"

Pistolets

Sourire largement, nous irons loin
N'oublie pas tes comprimés
Surprendre par notre comportement
Commettre un vol avec agression
Et alors tous les journaux écriront
"Méfiez-vous de ceux-là ! Regardez, ils ont des pistolets !"
Nous, pour nous sauver, nous conduirons mal
Chacun veut être pas chacun
Influencer les circonstances
Commettre un braquage avec extorsion
Et alors tous les journaux écriront
"Méfiez-vous de ceux-là ! Regardez, ils ont des pistolets !"
Créons un crime à deux !
À l'école, nous ne dirons rien à personne
Enfile vite un costume de fantôme
Le monde nous doit, pas l'inverse !
Parfois, tout à coup
Tout se passe bien
Et on se fout de toutes les interdictions
Surprendre par notre comportement
Commettre un vol avec agression
Et alors tous les journaux écriront
"Méfiez-vous de ceux-là ! Regardez, ils ont des pistolets !"