Рано, рано день... - Фруктовый кефир translation in French

Рано, рано день...

рано, рано день обжигает голый нерв.
рано, рано день обжигает голый нерв.
заполняет клетки, кормит ядом сосуды зло.
просыпаться в клетке - это западло
натянув на ребра грешной плоти упругий ком,
захлебнусь фруктовым молоком.
сдохнуть в раздолбанном лифте!
жить в неразборчивом шрифте, что ползать на коленях
по берегу мертвых теней, не нашедших вечный покой.
бухнуть, нажраться в сопли.
вздохнуть и под дикие вопли снова гореть под прицелом
в роскошном аду...
проснусь и иду...
заглумилась пыль, продвигаться нет сил.
заглумилась пыль, продвигаться нет сил.
отупел рассудок, сшифровались музы в слог.
облака тревоги, серый потолок.
на проспект свободы с каждым часом сложней попасть.
над обрывом трудно не упасть.
вырвать на длинной дороге!
трахнуть усталые ноги, что липнут, навязчиво глядя в глаза,
напрягая желанием слиться с собой.
жара!. на сучьи курорты платить за вино и аборты!.
теряю контроль, бросаясь в бреду...
проснусь и иду...
рано, рано день обжигает голый нерв.
рано, рано день обжигает голый нерв.
заполняет клетки, кормит ядом сосуды зло.
просыпаться в клетке - это западло
натянув на ребра грешной плоти упругий ком,
захлебнусь фруктовым молоком.
Рано, рано день...

Tôt, tôt, le jour...

tôt, tôt, le jour brûle les nerfs à vif.
tôt, tôt, le jour brûle les nerfs à vif.
remplit les cellules, nourrit les vaisseaux de venin.
se réveiller en cage, c'est dégueulasse
en enfilant une boule élastique sur les côtes de la chair pécheresse,
je vais m'étouffer avec du lait de fruit.
mourir dans un ascenseur défoncé !
vivre dans une police illisible, c'est ramper à genoux
sur la rive des ombres mortes qui n'ont pas trouvé le repos éternel.
boire, se bourrer la gueule.
souffler et sous des hurlements sauvages, brûler à nouveau sous la menace
dans un enfer luxueux...
je me réveille et je vais...
la poussière s'est enlisée, plus de force pour avancer.
la poussière s'est enlisée, plus de force pour avancer.
la raison s'est émoussée, les muses se sont cryptées en syllabes.
nuages d'angoisse, plafond gris.
il est de plus en plus difficile d'accéder à l'avenue de la liberté.
au bord du précipice, difficile de ne pas tomber.
vomir sur une longue route !
baiser des jambes fatiguées, qui s'accrochent, regardant avec insistance dans les yeux,
en s'efforçant de se fondre en soi.
chaleur !. payez pour le vin et l'avortement dans les stations thermales !
je perds le contrôle, me jetant dans le délire...
je me réveille et je vais...
tôt, tôt, le jour brûle les nerfs à vif.
tôt, tôt, le jour brûle les nerfs à vif.
remplit les cellules, nourrit les vaisseaux de venin.
se réveiller en cage, c'est dégueulasse
en enfilant une boule élastique sur les côtes de la chair pécheresse,
je vais m'étouffer avec du lait de fruit.
Tôt, tôt, le jour...