Коммунальные квартиры - Фёдор Чистяков translation in German

Коммунальные квартиры

Какие-то друзья пришли ко мне вчера
Это наш домовой комитет, ура
Люди кричат, телевизор орет
Кого сюда несет, зачем сюда несет

Что? Да. Нет. Да
Где горячая вода
Где ваши квитанции
Констанция, как станция
Что? Да. Нет. Да
Почему провода
Себя ведете безобразно
Почему так грязно
Клокочет и кипит волчая нора
Это коммунальная квартира
Клокочет и кипит волчая нора
Это коммунальная квартира

Соседи мои знают, кто был у меня вчера
Их интересует, кто приходил позавчера
Это их активная жизненная позиция
Регулярно вызывать милицию

Да
Где горячая вода
Где ваши квитанции
Констанция, как станция
Что? Да. Нет. Да
Почему провода
Себя ведете безобразно
Почему так грязно
Клокочет и кипит волчая нора
Это коммунальная квартира
Клокочет и кипит волчая нора
Это коммунальная квартира

Злые люди в туалетах
Бьются о стульчак
И корявыми руками
Дергают рычаг
Нет воды и нету света
Нет здесь ничего
Ходят люди, словно тени
А в душе темно

Раз-два-три-четыре, три-четыре
Мы живем в коммунальных квартирах
Раз-два-три-четыре, три-четыре
Мы живем в коммунальных квартирах
Раз-два-три-четыре, три-четыре
Мы живем в коммунальных квартирах
Раз-два-три-четыре, три-четыре
Мы живем в кому анальных квартирах
Коммунальных квартирах, анальных квартирах
Тирах, тирах

Kommunalwohnungen

Irgendwelche Freunde kamen gestern zu mir
Das ist unser Hausausschuss, hurra
Leute schreien, der Fernseher brüllt
Wen verschlägt es hierher, warum verschlägt es ihn hierher

Was? Ja. Nein. Ja
Wo ist das heiße Wasser
Wo sind Ihre Quittungen
Konstanzia, wie eine Station
Was? Ja. Nein. Ja
Warum die Kabel
Sie benehmen sich unmöglich
Warum ist es so schmutzig
Es brodelt und kocht die Wolfshöhle
Das ist eine Kommunalwohnung
Es brodelt und kocht die Wolfshöhle
Das ist eine Kommunalwohnung

Meine Nachbarn wissen, wer gestern bei mir war
Sie interessiert, wer vorgestern kam
Das ist ihre aktive Lebensposition
Regelmäßig die Polizei zu rufen

Ja
Wo ist das heiße Wasser
Wo sind Ihre Quittungen
Konstanzia, wie eine Station
Was? Ja. Nein. Ja
Warum die Kabel
Sie benehmen sich unmöglich
Warum ist es so schmutzig
Es brodelt und kocht die Wolfshöhle
Das ist eine Kommunalwohnung
Es brodelt und kocht die Wolfshöhle
Das ist eine Kommunalwohnung

Böse Menschen in den Toiletten
Schlagen gegen den Toilettensitz
Und mit krummen Händen
Ziehen sie am Hebel
Es gibt kein Wasser und kein Licht
Es gibt hier nichts
Die Leute gehen wie Schatten
Und in der Seele ist es dunkel

Eins-zwei-drei-vier, drei-vier
Wir leben in Kommunalwohnungen
Eins-zwei-drei-vier, drei-vier
Wir leben in Kommunalwohnungen
Eins-zwei-drei-vier, drei-vier
Wir leben in Kommunalwohnungen
Eins-zwei-drei-vier, drei-vier
Wir leben in Kommunalwohnungen
Kommunalwohnungen, Analwohnungen
Tiren, Tiren