Lyrics and translation Fiolet - Que Seamos Amigos
Tú
puedes
dejar
este
sitio,
pero
no
dejes
alma
Tu
peux
quitter
cet
endroit,
mais
ne
laisse
pas
ton
âme
Y
qué
tal
está
nuestro
albergue
entre
las
calles?
Et
comment
va
notre
refuge
entre
les
rues
?
Calipso
en
chanclas
con
flores
en
el
paraíso
ааа!.
Calypso
en
tongs
avec
des
fleurs
au
paradis
ааа!.
Y
qué
tal
está
todo
que
no
cumplimos?
Et
comment
va
tout
ce
que
nous
n'avons
pas
accompli
?
No
mueren
narcises,
tú
eres
actriz
que
no
hay
igual...
Les
narcisses
ne
meurent
pas,
tu
es
une
actrice
incomparable...
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
son
musas
para
mi
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
sont
des
muses
pour
moi
Son
musas
para
mi
Sont
des
muses
pour
moi
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
Que
seamos
amigos
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
Que
nous
soyons
amis
Mejores
amigos
Meilleurs
amis
Que
tienes
debajo
del
sueter?
Creía
que
son
alas
Qu'est-ce
que
tu
caches
sous
ton
pull
? Je
croyais
que
c'était
des
ailes
Estamos
buscando
el
destino,
que
está
ya
acá
Nous
cherchons
le
destin,
qui
est
déjà
là
Ser
tierno
no
es
bueno,
pero
mariposas
vuelen
entre
tú
y
yo
Être
tendre
n'est
pas
bon,
mais
les
papillons
volent
entre
toi
et
moi
Y
qué
bailemos
juntos
descalzos
durante
la
lluvia
Et
que
nous
dansions
ensemble
pieds
nus
sous
la
pluie
No
mueren
narcises,
tú
eres
actriz
que
no
hay
igual.
Les
narcisses
ne
meurent
pas,
tu
es
une
actrice
incomparable.
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
son
musas
para
mi
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
sont
des
muses
pour
moi
Son
musas
para
mi
Sont
des
muses
pour
moi
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
Que
seamos
amigos
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
Que
nous
soyons
amis
Mejores
amigos
Meilleurs
amis
No
hay
nada
de
tiempo,
pero
amor...
Il
n'y
a
pas
de
temps,
mais
l'amour...
Todo
el
mundo
en
la
sonrisa
de
Buda
Le
monde
entier
dans
le
sourire
de
Bouddha
Mejor
es
reír
mientras
quieres
llorar
Il
vaut
mieux
rire
quand
on
veut
pleurer
Esta
canción
la
compuse
en
la
calle
nocturna
J'ai
composé
cette
chanson
dans
la
rue
nocturne
Seré
tu
mural
de
noche
y
de
día,
y
no
te
perderé...
Je
serai
ta
fresque
de
nuit
et
de
jour,
et
je
ne
te
perdrai
pas...
No
mueren
narcises,
tú
eres
actriz
que
no
hay
igual...
Les
narcisses
ne
meurent
pas,
tu
es
une
actrice
incomparable...
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
son
musas
para
mi
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
sont
des
muses
pour
moi
Son
musas
para
mi
Sont
des
muses
pour
moi
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
Que
seamos
amigos
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
Que
nous
soyons
amis
Mejores
amigos
Meilleurs
amis
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
son
musas
para
mi
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
sont
des
muses
pour
moi
Son
musas
para
mi
Sont
des
muses
pour
moi
Tus
ojos
perfectos
del
sur...
Que
seamos
amigos
Tes
yeux
parfaits
du
sud...
Que
nous
soyons
amis
Mejores
amigos
Meilleurs
amis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.