Lyrics and translation Фіолет - Двоє проти всіх
Спалені
мости,
Des
ponts
brûlés,
Очі
запалені,
Des
yeux
enflammés,
Місто
у
далині
тане.
La
ville
fond
dans
le
lointain.
Тільки
я
і
ти
Seulement
toi
et
moi
Дорогами
зваблені,
Séduits
par
les
routes,
Асфальтом
запарені,
знаєш.
Transpirant
de
l'asphalte,
tu
sais.
Скільки
рук
чужих
тримали
міцно,
Combien
de
mains
étrangères
nous
ont
serré
ferme,
Стали,
як
вони
непомітно.
Nous
sommes
devenus
comme
elles,
imperceptiblement.
І
поки
місто
спить,
йдем
на
зорі
Et
tandis
que
la
ville
dort,
nous
allons
vers
les
étoiles
Двоє
проти
всіх
– відкрите
море.
Deux
contre
tous
- la
mer
ouverte.
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Зорепади
мрій,
Pluies
d'étoiles
de
rêves,
Юні
закохані,
Jeunes
amoureux,
Кеди
розтоптані
за
обрій.
Des
baskets
écrasées
à
l'horizon.
Смійся
і
дурій,
Rire
et
être
fou,
У
цій
одній
миті
En
cette
seule
minute
Над
прірвою
в
житті
вічність...
Au-dessus
de
l'abîme
de
la
vie,
l'éternité...
Скільки
рук
чужих
тримали
міцно,
Combien
de
mains
étrangères
nous
ont
serré
ferme,
Стали,
як
вони
- непомітно.
Nous
sommes
devenus
comme
elles
- imperceptiblement.
І
поки
місто
спить,
йдем
на
зорі,
Et
tandis
que
la
ville
dort,
nous
allons
vers
les
étoiles,
Двоє
проти
всіх
– відкрите
море.
Deux
contre
tous
- la
mer
ouverte.
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Скільки
серед
них,
як
по
колу,
Combien
parmi
eux,
comme
en
cercle,
Закінчився
чай
і
приколи.
Le
thé
et
les
blagues
sont
terminés.
І
поки
час
не
втік,
йдемо
далі,
Et
tant
que
le
temps
ne
s'est
pas
écoulé,
nous
continuons,
Двоє
проти
всіх
і
без
жалю.
Deux
contre
tous
et
sans
regret.
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
Deux
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Двоє
проти
всіх
Deux
contre
tous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.