Фіолет - До океану - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Фіолет - До океану




Дзеркало вітрин, життя між тротуарів
Зеркало витрин, жизнь между тротуаров
Переписки в довгі милі, напам′ять номери
Переписки в длинные мили, наизусть номера
Очі від зелених до тривожно карих
Глаза от зеленых до тревожно карих
З зірками по кишенях, такі щасливі ми
Со звездами по карманам, такие счастливые мы
Ти вся така моя по вулицях вечірніх
Ты вся такая моя по улицам вечерним
І в тисячах облич ми саме ті знайшли
И в тысячах лиц мы именно те нашли
І все що стало рідним твої усмішки і погляд
И все что стало родным твои улыбки и взгляд
І твій зимовий шалик барви ранньої весни
И твой зимний шарф краски ранней весны
До океану ще так далеко
До океана еще так далеко
Вітер південний солоним торкнеться до губ
Ветер южный соленым коснется губ
Легко піти та вернутись нелегко
Легко уйти и вернуться нелегко
До океану далеко, хоч може він з нами десь тут...
До океана далеко, Хоть может он с нами где-то здесь...
І намисто днів, гроші як свобода
И ожерелье дней, деньги как свобода
Вирватись за рамки, я так мало заробив
Вырваться за рамки, я так мало заработал
На свої закрити очі в кріслі і до твого
На свои закрыть глаза в кресле и к твоему
Сонця дотягнутися серед цих холодних зим
Солнца дотянуться среди этих холодных зим
Пил старих книжок, з гарячим шоколадом
Пыль старых книг, с горячим шоколадом
Вийде з мене холод в найтемнішому кутку
Выйдет из меня холод в самом темном углу
Є куди вернутись, там мене завжди чекають
Есть куда вернуться, там меня всегда ждут
Босоніж по хвилях на твій голос я іду
Босиком по волнам на твой голос я иду






Attention! Feel free to leave feedback.