Lyrics and translation Fiolet - На Чорному морі

На Чорному морі

На Чорному морі чужі кораблі
Та вам і не снилось, які там світанки
Про що не забудуть акації ці
На Чорному морі... стоїть до останку
Розхристана вітром південним, розквітла стіна
І наче папір вигорає солодке літо
Слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Цілуються з берегом хвилі, то я цілую
Слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Без тебе я буду, без тебе я буду як
Я в тому морі тонув, я у ньому горів
Я ніжність твою переплавив в свинець холодний
Віддай мені спокій, собі забери чорний біль
Ти зовсім не знаєш мене, та сьогодні
Я слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Цілуються з берегом хвилі, то я цілую
Слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Без тебе я буду, без тебе я буду як (як)
На Чорному морі як прірва гроза
І десь на піску не залишиться й сліду
Ці хліб і вино між світлин... завтра я
Від тебе поїду, від тебе поїду
Розхристана вітром південним, розквітла стіна
Й так хочеться тиші побути удвох наостанок
Слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Цілуються з берегом хвилі, то я цілую
Слухаю, слухаю, слухаю, слухаю як
Без тебе я буду, без тебе я буду
І квіти на рани забрала весь спокій війна
Навряд я пробачу, навряд я забуду

На Черном море

На Черном море чужие корабли
И тебе даже не снилось, какие там рассветы
О чем не забудут акации эти
На Черном море... стоит до последнего
Взлохмаченная южным ветром, расцвела стена
И будто бумага сгорает сладкое лето
Слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Целуются с берегом волны, и я целую
Слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Без тебя буду, без тебя буду, как
Я в том море тонул, я в нем горел
Я нежность твою переплавил в свинец холодный
Верни мне покой, себе забери черную боль
Ты совсем меня не знаешь, но сегодня
Я слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Целуются с берегом волны, и я целую
Слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Без тебя буду, без тебя буду, как (как)
На Черном море, как бездна, гроза
И где-то на песке не останется и следа
Эти хлеб и вино между фотографиями... завтра я
От тебя уеду, от тебя уеду
Взлохмаченная южным ветром, расцвела стена
И так хочется тишины побыть вдвоем напоследок
Слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Целуются с берегом волны, и я целую
Слушаю, слушаю, слушаю, слушаю, как
Без тебя буду, без тебя буду
И цветы на раны забрала весь покой война
Вряд ли я прощу, вряд ли забуду