Хабиб - Без тебя - translation of the lyrics into German

Без тебя - Хабибtranslation in German




Без тебя
Ohne dich
Половину за неё, целый мир в глазах её
Die Hälfte für sie, die ganze Welt in ihren Augen
И нет сомнения даже сердце для неё
Und kein Zweifel, sogar das Herz ist für sie
Половину отдаю, в целом мире утону
Die Hälfte gebe ich her, in der ganzen Welt verliere ich mich
Я рядом это чувствует сердце, половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlt es, meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlte meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце
Ich bin nah, mein Herz fühlte
Мы одинокие
Wir sind einsam
Звёзды далёкие и
Ferne Sterne und
Я жизнь потрачу, чтоб тебя найти
Ich werde mein Leben widmen, um dich zu finden
Пальцами тонкими
Mit schlanken Fingern
Ты в моих лёгких как дым
Du bist in meinen Lungen wie Rauch
Я задохнулся если бы не ты
Ich wäre erstickt, wenn es dich nicht gäbe
Я за ней, к сердцу по пятам
Ich folge ihr, dem Herzen auf den Fersen
Only only only one
Only only only one
Only only only one
Only only only one
Ты принцесса злых ветров
Du bist die Prinzessin der bösen Winde
Так сбивала меня с ног
So hast du mich umgehauen
Без тебя не бьётся ток
Ohne dich fließt kein Strom
И без тебя уже не то
Und ohne dich ist es nicht mehr dasselbe
Половину за неё, целый мир в глазах её
Die Hälfte für sie, die ganze Welt in ihren Augen
И нет сомнения даже сердце для неё
Und kein Zweifel, sogar das Herz ist für sie
Половину отдаю, в целом мире утону
Die Hälfte gebe ich her, in der ganzen Welt verliere ich mich
Я рядом это чувствует сердце, половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlt es, meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlte meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце
Ich bin nah, mein Herz fühlte
Мы одно целое
Wir sind ein Ganzes
Ты драма целая и
Du bist ein ganzes Drama und
Ради неё готов топить все льды
Für sie bin ich bereit, alles Eis zu schmelzen
Я буря белая
Ich bin ein weißer Sturm
Ты моя смелая и
Du bist meine Mutige und
Я заберу тебя у темноты
Ich werde dich der Dunkelheit entreißen
Я за ней, к сердцу по пятам
Ich folge ihr, dem Herzen auf den Fersen
Only only only one
Only only only one
Only only only one
Only only only one
Ты принцесса злых ветров
Du bist die Prinzessin der bösen Winde
Так сбивала меня с ног
So hast du mich umgehauen
Без тебя не бьётся ток
Ohne dich fließt kein Strom
И без тебя уже не то
Und ohne dich ist es nicht mehr dasselbe
Половину за неё, целый мир в глазах её
Die Hälfte für sie, die ganze Welt in ihren Augen
И нет сомнения даже сердце для неё
Und kein Zweifel, sogar das Herz ist für sie
Половину отдаю, в целом мире утону
Die Hälfte gebe ich her, in der ganzen Welt verliere ich mich
Я рядом это чувствует сердце, половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlt es, meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце половину мою
Ich bin nah, mein Herz fühlte meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Половину мою
Meine Hälfte
Я рядом, чувствовало сердце
Ich bin nah, mein Herz fühlte






Attention! Feel free to leave feedback.