Lyrics and translation ХАС - Ніколи? Знову!

Ніколи? Знову!

В той день, коли прокинеться світ
Світло покаже і ми сажу перетворим в графіт
Там де нащадки Єралаша і Машу топче ведмідь
Хто був і вашим, і нашим - ті заслуговують гніт!

Де кров червона текла, чули молитви підвали
Діти без їжі й тепла, та Ще не вмерла співали
Куди вертати назад, ями нарили шакали?
Хто тут брат, а хто кат - повір ми запам'ятали!

От в такі ми живем часи
Де щурі вибирали шпарки
Азраіл поля косив
Наші плани - його ремарки
Хто співав на два фронти, будував свої фільварки
Ваші віршики, пости усім мертвим, як припарки!

Все по колу!
Ті пусті розмови
Шо ніколи!
Шо ніколи знову

Все по колу
Повісті і змови
Шо ніколи!
Шо ніколи? Знову!

Уламки від розбитих вікон
Цезар пройшов Рубікон
Жінки біжать закордон
Боже невже це не сон
На нас іде легіон
Із тих країв де в мавзолеї вже смердить фараон

Я засинаю і бачу як гірко плаче мій син
Як його пальчики вчепилися мене з усіх сил!
Я прокидаюсь, озираюсь, я всюди чую тато
По-іншому не буде орки! Суки вам піZда тут!

Зла би не допустити тут
Сплав моє дике смузі, трут
Влада буде ковтати бруд
Зрада? ти на місці труп

Ти думав з квітами тебе зустрінуть тепло
Тебе зустрінуть гаряче ласкаво просим в пекло!

Все по колу!
Ті пусті розмови
Шо ніколи!
Шо ніколи знову

Все по колу
Повісті і змови
Шо ніколи!
Шо ніколи? Знову?

І ти це маєш пам'ятати, своїм дітям передай
Взяв твій тато автомата! все шо твоє відбирай!
Брат за брата солдати стали горою за край!
Шоб ти міг сміло сказати рабів не пустять у рай!

Свині топтали твій прапор! Сміялися з мови!
Їхній кривавий диктатор
Вдягав роками окови
Зрадники співали їм пісні аж допоки
З неба градом вдарили вогні в їхній спокій!

Так! Коли ти відчув перемоги смак!
Факт! Шоби не забув кому тичиш фак!
Коли побачиш кацапа без вагань і страху!
В очі подивися і скажи ЙДИ НА ХУЙ!

Jamais ? Encore !

Le jour où le monde se réveillera
La lumière montrera et nous transformerons le charbon en graphite
Là où les descendants de Yeralash et Masha sont piétinés par l'ours
Ceux qui étaient des deux côtés, ceux-là méritent le joug !

Où le sang rouge a coulé, les caves ont entendu des prières
Des enfants sans nourriture ni chaleur, mais chantaient encore l'hymne national
Où retourner, les chacals ont creusé des fosses ?
Qui est le frère, qui est le bourreau - crois-moi, on s'en souvient !

Voilà les temps que nous vivons
Où les rats choisissaient les fissures
Azraël fauchait les champs
Nos plans - ses remarques
Ceux qui chantaient sur deux fronts, construisaient leurs domaines
Vos petits poèmes, vos posts, pour tous les morts, c'est comme une compresse !

Tout est un cycle !
Ces vaines paroles
Que jamais !
Que plus jamais

Tout est un cycle
Contes et complots
Que jamais !
Que jamais ? Encore !

Des éclats de verre brisé
César a franchi le Rubicon
Les femmes fuient à l'étranger
Mon Dieu, est-ce que ce n'est pas un rêve
Une légion s'avance sur nous
De ces terres où le pharaon pue déjà dans son mausolée

Je m'endors et je vois mon fils pleurer amèrement
Comment ses petits doigts s'accrochaient à moi de toutes leurs forces !
Je me réveille, je regarde autour de moi, j'entends partout papa
Il n'y aura pas d'autre issue, orcs ! Salopes, vous allez crever ici !

Empêcher le mal ici
Mon smoothie sauvage fermenté, amadou
Le pouvoir avalera la boue
Trahison ? tu es un cadavre sur place

Tu pensais qu'on t'accueillerait chaleureusement avec des fleurs
On t'accueillera chaleureusement, bienvenue en enfer !

Tout est un cycle !
Ces vaines paroles
Que jamais !
Que plus jamais

Tout est un cycle
Contes et complots
Que jamais !
Que jamais ? Encore ?

Et tu dois te souvenir de ça, transmets-le à tes enfants
Ton père a pris un fusil ! Prends tout ce qui est à toi !
Frère pour frère, les soldats se sont levés pour le pays !
Pour que tu puisses dire avec audace que les esclaves n'iront pas au paradis !

Les porcs ont piétiné ton drapeau ! Ils se sont moqués de ta langue !
Leur dictateur sanguinaire
A mis des chaînes pendant des années
Les traîtres leur chantaient des chansons jusqu'à ce que
Du ciel, une grêle de feu s'abatte sur leur tranquillité !

Oui ! Quand tu as goûté à la victoire !
Fait ! Pour que tu n'oublies pas à qui tu fais un doigt d'honneur !
Quand tu verras un Russe sans hésitation ni peur !
Regarde-le dans les yeux et dis VA TE FAIRE FOUTRE !