Хамло - ППЛСГО - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Хамло - ППЛСГО




ППЛСГО
PPPLSO
Разбито сердце вдребезги моё
My heart is shattered to pieces
Кривлялись молчаливые деревья
Silent trees were mocking me
Кричал в дворах подвыпившей район
The drunken neighborhood was screaming in the yards
С субботы в ночь на воскресенье
From Saturday night to Sunday morning
И мы ныряли в эту бездну за свободой
And we dived into that abyss for freedom
И мы тащили тех кто рядом за собой
And we dragged those who were next to us
Опасность никогда не выходила здесь из моды
Danger never went out of fashion here
Да как впрочем и любовь
And neither did love, for that matter
Особый кайф
Special thrill
И мы не забываем
And we don't forget
Звон стекла под вой сирен
The ringing of glass under the sirens' howl
Панк рок лайф с городских окраин
Punk rock life from the city outskirts
Этот саундтрек грядущих перемен
This soundtrack of the coming changes
По венам зашумит ликующий надрыв
The jubilant anguish will rush through your veins
Скажи мне как гореть до тла недорогая
Tell me how to burn to ashes, my dear
Пусть правда эхом разорвёт наши дворы
Let the truth echo through our yards
Когда мы все стоим у края
When we are all standing at the edge
Удар
A hit
Ещё одни
Another one
В правую бровь
Right in the eyebrow
Сопли и кровь на асфальт стекают
Snot and blood flow down the asphalt
Внутри пожар
A fire inside
Война и мир
War and peace
Да просто жизнь у нас такая
That's just how life is for us
Шрамы на руках
Scars on your hands
В памяти тот крик
That cry in memory
Прошлое в веках горит
The past burns in the centuries
Горит
Burns
Не забуду эти дни
I won't forget those days
Ногами затрамбованные в землю
Rammed into the ground with our feet





Writer(s): рябцун дмитрий, сергеевич созыкин алексей


Attention! Feel free to leave feedback.