Хамло - Просто иди - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Хамло - Просто иди




Просто иди
Vas-y simplement
Мой неразборчив почерк
Mon écriture illisible
Три строчки и снова в путь
Trois lignes et je repars
Здесь рано ставить точку
Il est trop tôt pour mettre un point final
Закончу когда-нибудь
Je finirai un jour
Тучи задержат рейс
Les nuages retardent le vol
И мой нахмуренный вечно фэйс
Et mon visage toujours froncé
На глубине этих красных глаз
Au fond de ces yeux rouges
Таится столько серьёзных тайн
Se cachent tant de secrets sérieux
Где же теперь мой дом
est ma maison maintenant ?
Порядок действий сплошной рандом
L'ordre des actions est un chaos total
И острие этих верных фраз вонзится в сердце лишь волю дай
Et le tranchant de ces phrases fidèles te percera le cœur si tu le permets
Неотфильтрованный базар
Le marché non filtré
Неугасаемый азарт
L'enthousiasme inextinguible
Что приготовил этот путь нам впереди
Ce que ce chemin nous réserve
Просто иди (иди иди иди)
Vas-y simplement (vas-y vas-y vas-y)
Просто иди (иди иди иди)
Vas-y simplement (vas-y vas-y vas-y)
Однажды ты найдешь там глубоко внутри
Un jour tu trouveras au fond de toi
Оставь сомнения и страх
Laisse tes doutes et ta peur
Просто иди
Vas-y simplement
По переполненными окурков банок крафта
Sur les boîtes de bière artisanale pleines de mégots
В своё живое ослепительное завтра
Vers ton brillant avenir vivant
Дорога дорога дорога
La route la route la route
Последняя дорога
La dernière route
Моя последняя дорога
Ma dernière route
Последняя дорога
La dernière route
Самая последняя дорога
La toute dernière route





Writer(s): рябцун дмитрий, сергеевич созыкин алексей


Attention! Feel free to leave feedback.