Lyrics and translation Ханза - За закатами
За закатами
Après les couchers de soleil
За
закатами
пьяными
Après
des
couchers
de
soleil
enivrants
Куда
потеряли
Où
avons-nous
perdu
Куда
потеряли
мы
Où
avons-nous
perdu
За
закатами
алыми
Après
des
couchers
de
soleil
rouges
Где
друг
друга
теряли
мы
Où
nous
nous
sommes
perdus
l'un
l'autre
За
закатами
пьяными
Après
des
couchers
de
soleil
enivrants
Куда
потеряли,
куда
потеряли
мы
Où
avons-nous
perdu,
où
avons-nous
perdu
За
закатами
алыми
Après
des
couchers
de
soleil
rouges
Где
друг
друга
теряли
мы
Où
nous
nous
sommes
perdus
l'un
l'autre
За
закатами
пьяными
Après
des
couchers
de
soleil
enivrants
Куда
потеряли,
куда
потеряли
мы
(о-о-о)
Où
avons-nous
perdu,
où
avons-nous
perdu
(oh-oh-oh)
За
закатами
красными-красными
Après
des
couchers
de
soleil
rouges,
rouges
Губы
твои
алыми-алыми
Tes
lèvres,
rouges,
rouges
Стали
все
ранами-ранами
Sont
devenues
des
blessures,
des
blessures
Ранами-ранами,
ранами
Des
blessures,
des
blessures,
des
blessures
Губ
твоих
послевкусие
L'arrière-goût
de
tes
lèvres
Я
бы
не
видал
бы
грусти
Je
ne
verrais
jamais
de
tristesse
Твоё
тело
- money,
pussy
Ton
corps
- money,
pussy
Когда-нибудь
нас
отпустит
Un
jour,
on
nous
laissera
partir
Когда-нибудь
нас
отпустит
Un
jour,
on
nous
laissera
partir
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Горели
пламенем,
а
стали
вдруг
закатами
Nous
brûlions
de
flamme,
et
sommes
devenus
soudain
des
couchers
de
soleil
Кто
же
мы,
если
всем
пели
о
любви?
Qui
sommes-nous,
si
nous
avons
chanté
l'amour
à
tous
?
До
Луны
летали
мы
за
звёздами
Nous
avons
volé
jusqu'à
la
Lune,
après
les
étoiles
Вспомни
ты,
с
этих
крыш
закат
и
мы
Rappelle-toi,
de
ces
toits,
le
coucher
de
soleil
et
nous
За
закатами
алыми
Après
des
couchers
de
soleil
rouges
Где
друг
друга
теряли
мы
Où
nous
nous
sommes
perdus
l'un
l'autre
За
закатами
пьяными
Après
des
couchers
de
soleil
enivrants
Куда
потеряли,
куда
потеряли
мы
Où
avons-nous
perdu,
où
avons-nous
perdu
За
закатами
алыми
Après
des
couchers
de
soleil
rouges
Где
друг
друга
теряли
мы
Où
nous
nous
sommes
perdus
l'un
l'autre
За
закатами
пьяными
Après
des
couchers
de
soleil
enivrants
Куда
потеряли,
куда
потеряли
мы
(о-о-о)
Où
avons-nous
perdu,
où
avons-nous
perdu
(oh-oh-oh)
За
закатами
красными-красными
Après
des
couchers
de
soleil
rouges,
rouges
Губы
твои
алыми-алыми
Tes
lèvres,
rouges,
rouges
Стали
все
ранами-ранами
Sont
devenues
des
blessures,
des
blessures
Ранами-ранами,
ранами
Des
blessures,
des
blessures,
des
blessures
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): авакян ишхан каренович
Attention! Feel free to leave feedback.